Diferencia entre revisiones de «Jerold Ottley»

71 bytes eliminados ,  hace 1 mes
m
Optimizo ficha con Wikidata y mejoras de estilo.
m (Optimizo ficha con Wikidata y mejoras de estilo.)
{{Ficha de persona
| padres = Sidney Ottley</br>Alice Ottley
|lugar de nacimiento = [[Murray (Utah)|Murray, Utah]] ([[Estados Unidos]])
}}
|fecha de fallecimiento = [[19 de febrero]] de [[2021]] (86 años)
'''Jerold Don Ottley''' ([[Murray (Utah)|Murray]], [[Utah]]; [[7 de abril]] de [[1934]] - [[Salt Lake City]], Utah; [[19 de febrero]] de [[2021]]) fue un [[director musical]] y [[director de orquesta]] [[estadounidense]]. Se desempeñó como director del [[Coro del Tabernáculo de la Manzana del Templo|Coro del Tabernáculo Mormón]] de 1974 a 1999. Durante su mandato, estableció el concierto anual de Navidad del coro y nombró a su primera organista femenina. Antes de eso, fue asistente del presidente de la Escuela de Música de la [[Universidad de Utah]].<ref>{{Cita web|url=http://www.mormontabernaclechoir.org/roster/names?letter=O|título=Historical Roster|fechaacceso=December 14, de diciembre de 2009|sitioweb=Mormon Tabernacle Choir|editorial=[[The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints]]|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20050306110408/https://www.mormontabernaclechoir.org/roster/names?letter=O|fechaarchivo=March 6, de marzo de 2005}}</ref>
|lugar de fallecimiento = [[Salt Lake City]] (Estados Unidos)}}
'''Jerold Don Ottley''' ([[Murray (Utah)|Murray]], [[7 de abril]] de [[1934]] - [[Salt Lake City]], [[19 de febrero]] de [[2021]]) fue un [[director musical]] y [[director de orquesta]] [[estadounidense]]. Se desempeñó como director del [[Coro del Tabernáculo de la Manzana del Templo|Coro del Tabernáculo Mormón]] de 1974 a 1999. Durante su mandato, estableció el concierto anual de Navidad del coro y nombró a su primera organista femenina. Antes de eso, fue asistente del presidente de la Escuela de Música de la [[Universidad de Utah]].<ref>{{Cita web|url=http://www.mormontabernaclechoir.org/roster/names?letter=O|título=Historical Roster|fechaacceso=December 14, 2009|sitioweb=Mormon Tabernacle Choir|editorial=[[The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints]]|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20050306110408/https://www.mormontabernaclechoir.org/roster/names?letter=O|fechaarchivo=March 6, 2005}}</ref>
 
== Infancia y juventudBiografía ==
Ottley nació en [[Murray (Utah)|Murray]], [[Utah]] el 7 de abril de 1934, hijo de Sidney y Alice Ottley.<ref>{{Cita web|url=https://www.ksl.com/article/50111117/former-tabernacle-choir-director-jerold-ottley-dies-at-age-86|título=Former Tabernacle Choir director Jerold Ottley dies at age 86|fechaacceso=February 20, 2021|sitioweb=www.ksl.com|idioma=en}}</ref> Estudió dirección coral en la [[Universidad de Utah]], obteniendo una [[Maestría|maestría]] en esa institución. Posteriormente se le concedió una [[Programa Fulbright|beca Fulbright]] para estudiar en la [[Universidad de Música y Danza de Colonia]] en [[Colonia (Alemania)|Colonia]], [[Alemania]]. Más tarde obtuvo un doctorado de la [[Universidad de Oregón]]. Se convirtió en miembro de la facultad de la Escuela de Música de la Universidad de Utah y se desempeñó como su asistente.<ref name="Owusu">{{Cita noticia|título=Jerold Ottley, former Tabernacle Choir director passes away at 86|url=https://www.abc4.com/news/religion/jerold-ottley-former-tabernacle-choir-director-passes-away-at-86/|nombre=Mercy|apellidos=Owusu|fecha=February 19, 2021|fechaacceso=February 20, 2021|editorial=KTVX}}</ref>
 
=== Infancia y juventud ===
== Carrera profesional ==
Ottley nació en [[Murray (Utah)|Murray]], [[Utah]] el 7 de abril de 1934, hijo de Sidney y Alice Ottley.<ref>{{Cita web|url=https://www.ksl.com/article/50111117/former-tabernacle-choir-director-jerold-ottley-dies-at-age-86|título=Former Tabernacle Choir director Jerold Ottley dies at age 86|fechaacceso=February 2021-02-20, 2021|sitioweb=www.ksl.com|idioma=en}}</ref> Estudió dirección coral en la [[Universidad de Utah]], obteniendo una [[Maestría|maestría]] en esa institución. Posteriormente se le concedió una [[Programa Fulbright|beca Fulbright]] para estudiar en la [[Universidad de Música y Danza de Colonia]] en [[Colonia (Alemania)|Colonia]], [[Alemania]]. Más tarde obtuvo un doctorado de la [[Universidad de Oregón]]. Se convirtió en miembro de la facultad de la Escuela de Música de la Universidad de Utah y se desempeñó como su asistente.<ref name="Owusu">{{Cita noticia|título=Jerold Ottley, former Tabernacle Choir director passes away at 86|url=https://www.abc4.com/news/religion/jerold-ottley-former-tabernacle-choir-director-passes-away-at-86/|nombre=Mercy|apellidos={{versalita|Owusu}}|fecha=February 19, de febrero de 2021|fechaacceso=February 20, de febrero de 2021|editorialperiódico=KTVX}}</ref>
Ottley trabajó por primera vez con el Coro del Tabernáculo Mormón como subdirector a tiempo parcial.<ref name="Owusu">{{Cita noticia|título=Jerold Ottley, former Tabernacle Choir director passes away at 86|url=https://www.abc4.com/news/religion/jerold-ottley-former-tabernacle-choir-director-passes-away-at-86/|nombre=Mercy|apellidos=Owusu|fecha=February 19, 2021|fechaacceso=February 20, 2021|editorial=KTVX}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFOwusu2021">Owusu, Mercy (February 19, 2021). [https://www.abc4.com/news/religion/jerold-ottley-former-tabernacle-choir-director-passes-away-at-86/ "Jerold Ottley, former Tabernacle Choir director passes away at 86"]. KTVX<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">February 20,</span> 2021</span>.</cite></ref> Posteriormente, se le pidió que actuara como director musical del Coro en 1974 y aceptó el puesto,<ref name="Tabin">{{Cita noticia|título=Jerold Ottley, who led the famed Tabernacle Choir to even greater heights, dies of COVID-19|url=https://sltrib.com/religion/2021/02/20/longtime-tabernacle-choir/|nombre=Sara|apellidos=Tabin|fecha=February 19, 2021|fechaacceso=February 20, 2021|periódico=The Salt Lake Tribune}}</ref> sucediendo a Jay E. Welch. Bajo el liderazgo de Ottley, las reglas con respecto al Coro se volvieron más restrictivas. Los miembros potenciales debían tener una recomendación de los líderes laicos de su congregación local (barrio o rama). Se reconoce que esto le da al grupo una dirección más religiosa. También se instituyó una política de asistencia y las audiciones llegaron a ser más formales y organizadas.
 
=== Carrera profesional ===
Los deberes de Ottley con el Coro incluían la preparación y ejecución de casi mil trescientas transmisiones semanales de radio y televisión de ''Música y la palabra hablada''. También dirigió al coro en más de treinta grabaciones comerciales y más de veinte giras importantes, además de conciertos regulares en la casa del Coro en el [[Tabernáculo de Salt Lake City]].<ref name="Owusu">{{Cita noticia|título=Jerold Ottley, former Tabernacle Choir director passes away at 86|url=https://www.abc4.com/news/religion/jerold-ottley-former-tabernacle-choir-director-passes-away-at-86/|nombre=Mercy|apellidos=Owusu|fecha=February 19, 2021|fechaacceso=February 20, 2021|editorial=KTVX}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFOwusu2021">Owusu, Mercy (February 19, 2021). [https://www.abc4.com/news/religion/jerold-ottley-former-tabernacle-choir-director-passes-away-at-86/ "Jerold Ottley, former Tabernacle Choir director passes away at 86"]. KTVX<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">February 20,</span> 2021</span>.</cite></ref> El grupo cantó en la marcha inaugural de la [[Investidura presidencial de Ronald Reagan en 1981|inauguración]] de [[Investidura presidencial de Ronald Reagan en 1981|1981]] de [[Ronald Reagan]], quien los denominó "Coro de Estados Unidos".<ref name="Tabin">{{Cita noticia|título=Jerold Ottley, who led the famed Tabernacle Choir to even greater heights, dies of COVID-19|url=https://sltrib.com/religion/2021/02/20/longtime-tabernacle-choir/|nombre=Sara|apellidos=Tabin|fecha=February 19, 2021|fechaacceso=February 20, 2021|periódico=The Salt Lake Tribune}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFTabin2021">Tabin, Sara (February 19, 2021). [https://sltrib.com/religion/2021/02/20/longtime-tabernacle-choir/ "Jerold Ottley, who led the famed Tabernacle Choir to even greater heights, dies of COVID-19"]. ''The Salt Lake Tribune''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">February 20,</span> 2021</span>.</cite></ref> Ocho años después, actuaron en la [[Investidura presidencial de George H. W. Bush en 1989|inauguración de George HW Bush]], quien los describió como "un tesoro nacional". Ottley nombró a Bonnie Goodliffe como una de las organistas del Coro en 1988. Fue su primera organista femenina; Goodliffe describió más tarde a Ottley como "muy progresista". También estableció el concierto anual de Navidad del grupo.
Ottley trabajó por primera vez con el Coro del Tabernáculo Mormón como subdirector a tiempo parcial.<ref name="Owusu">{{Cita noticia|título=Jerold Ottley, former Tabernacle Choir director passes away at 86|url=https://www.abc4.com/news/religion/jerold-ottley-former-tabernacle-choir-director-passes-away-at-86/|nombre=Mercy|apellidos=Owusu|fecha=February 19, 2021|fechaacceso=February 20, 2021|editorial=KTVX}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFOwusu2021">Owusu, Mercy (February 19, 2021). [https://www.abc4.com/news/religion/jerold-ottley-former-tabernacle-choir-director-passes-away-at-86/ "Jerold Ottley, former Tabernacle Choir director passes away at 86"]. KTVX<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">February 20,</span> 2021</span>.</cite></ref> Posteriormente, se le pidió que actuara como director musical del Coro en 1974 y aceptó el puesto,<ref name="Tabin">{{Cita noticia|título=Jerold Ottley, who led the famed Tabernacle Choir to even greater heights, dies of COVID-19|url=https://sltrib.com/religion/2021/02/20/longtime-tabernacle-choir/|nombre=Sara|apellidos={{versalita|Tabin}}|fecha=February 19, de febrero de 2021|fechaacceso=February 20, de febrero de 2021|periódico=The Salt Lake Tribune}}</ref> sucediendo a Jay E. Welch. Bajo el liderazgo de Ottley, las reglas con respecto al Coro se volvieron más restrictivas. Los miembros potenciales debían tener una recomendación de los líderes laicos de su congregación local (barrio—barrio o rama)rama—. Se reconoce que esto le da al grupo una dirección más religiosa. También se instituyó una política de asistencia y las audiciones llegaron a ser más formales y organizadas.
 
DespuésLos dedeberes quede Ottley secon jubilóel enCoro 1999,incluían estuvola involucradopreparación eny trabajoejecución voluntariode durantecasi cuatromil añostrescientas comotransmisiones semanales de administradorradio y maestrotelevisión de la''Música Escuelay dela Capacitaciónpalabra delhablada''. CoroTambién endirigió Templeal Square,coro comoen voluntariomás delde personaltreinta delgrabaciones corocomerciales revisando lay basemás de datosveinte degiras laimportantes, computadoraademás de laconciertos bibliotecaregulares coral,en comola asesorcasa artísticodel deCoro laen Mesael Redonda Interreligiosa[[Tabernáculo de Salt Lake City]].<ref yname="Owusu">{{Cita comonoticia|título=Jerold obispoOttley, deformer suTabernacle barrioChoir endirector [[Lapasses Iglesiaaway deat Jesucristo86|url=https://www.abc4.com/news/religion/jerold-ottley-former-tabernacle-choir-director-passes-away-at-86/|nombre=Mercy|apellidos=Owusu|fecha=February de19, los2021|fechaacceso=February Santos20, de2021|editorial=KTVX}}<cite losclass="citation Últimosnews Días]]cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFOwusu2021">Owusu, Mercy (IglesiaFebruary SUD19, 2021). De[https://www.abc4.com/news/religion/jerold-ottley-former-tabernacle-choir-director-passes-away-at-86/ 2005"Jerold a 2008Ottley, dirigióformer laTabernacle CoralChoir dedirector lapasses Universidad,away impartióat cursos86"]. deKTVX<span educaciónclass="reference-accessdate">. musicalRetrieved y<span ayudóclass="nowrap">February en20,</span> la2021</span>.</cite></ref> administraciónEl grupo cantó en la Universidadmarcha Brighaminaugural Youngde la Hawaii,[[Investidura unapresidencial universidadde propiedadRonald Reagan en 1981|inauguración]] de la[[Investidura Iglesiapresidencial SUDde enRonald laReagan ciudaden 1981|1981]] de [[LaieRonald Reagan]], enquien lalos costadenominó norte«Coro de [[Oahu]]Estados Unidos».<ref name="Tabin">{{Cita noticia|título=Jerold Ottley, who led the famed Tabernacle Choir to even greater heights, dies of COVID-19|url=https://sltrib.com/religion/2021/02/20/longtime-tabernacle-choir/|nombre=Sara|apellidos=Tabin|fecha=February 19, 2021|fechaacceso=February 20, 2021|periódico=The Salt Lake Tribune}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFTabin2021">Tabin, Sara (February 19, 2021). [https://sltrib.com/religion/2021/02/20/longtime-tabernacle-choir/ "Jerold Ottley, who led the famed Tabernacle Choir to even greater heights, dies of COVID-19"]. ''The Salt Lake Tribune''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">February 20,</span> 2021</span>.</cite></ref> Ocho años después, actuaron en la [[Investidura presidencial de George H. W. Bush en 1989|inauguración de George HW Bush]], quien los describió como «un tesoro nacional». Ottley nombró a Bonnie Goodliffe como una de las organistas del Coro en 1988. Fue su primera organista femenina; Goodliffe describió más tarde a Ottley como «muy progresista». También estableció el concierto anual de Navidad del grupo.
 
Después de que Ottley se jubiló en 1999, estuvo involucrado en trabajo voluntario durante cuatro años como administrador y maestro de la Escuela de Capacitación del Coro en Temple Square, como voluntario del personal del coro revisando la base de datos de la computadora de la biblioteca coral, como asesor artístico de la Mesa Redonda Interreligiosa de Salt Lake. y como obispo de su barrio en [[La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días]] (Iglesia SUD). De 2005 a 2008, dirigió la Coral de la Universidad, impartió cursos de educación musical y ayudó en la administración en la [[Universidad Brigham Young]] – Hawaii, una universidad propiedad de la Iglesia SUD en la ciudad de [[Laie]] en la costa norte de [[Oahu]].<ref name="Tabin">{{Cita noticia|título=Jerold Ottley, who led the famed Tabernacle Choir to even greater heights, dies of COVID-19|url=https://sltrib.com/religion/2021/02/20/longtime-tabernacle-choir/|nombre=Sara|apellidos=Tabin|fecha=February 19, 2021|fechaacceso=February 20, 2021|periódico=The Salt Lake Tribune}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFTabin2021">Tabin, Sara (February 19, 2021). [https://sltrib.com/religion/2021/02/20/longtime-tabernacle-choir/ "Jerold Ottley, who led the famed Tabernacle Choir to even greater heights, dies of COVID-19"]. ''The Salt Lake Tribune''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">February 20,</span> 2021</span>.</cite></ref>
 
== Vida personal ==
Ottley estuvo casado con JoAnn South Ottley hasta su muerte. Era una soprano consumada que, al igual que su marido, era una becaria Fulbright en la Academia de Música de Colonia.<ref name="Fredde">{{Cita noticia|título=Former Tabernacle Choir director Jerold Ottley dies at age 86|url=https://www.ksl.com/article/50111117/former-tabernacle-choir-director-jerold-ottley-dies-at-age-86|nombre=Ashley|apellidos={{versalita|Fredde}}|fecha=February 19, de febrero de 2021|fechaacceso=February 20, de febrero de 2021|editorialperiódico=KSL-TV}}</ref> Juntos tuvieron dos hijos.<ref name="Tabin">{{Cita noticia|título=Jerold Ottley, who led the famed Tabernacle Choir to even greater heights, dies of COVID-19|url=https://sltrib.com/religion/2021/02/20/longtime-tabernacle-choir/|nombre=Sara|apellidos=Tabin|fecha=February 19, 2021|fechaacceso=February 20, 2021|periódico=The Salt Lake Tribune}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFTabin2021">Tabin, Sara (February 19, 2021). [https://sltrib.com/religion/2021/02/20/longtime-tabernacle-choir/ "Jerold Ottley, who led the famed Tabernacle Choir to even greater heights, dies of COVID-19"]. ''The Salt Lake Tribune''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">February 20,</span> 2021</span>.</cite></ref>
 
Ottley y su esposa fueron diagnosticados con [[COVID-19]] en noviembre de 2020. Falleció el 19 de febrero de 2021 en [[Salt Lake City]].<ref name="Owusu">{{Cita noticia|título=Jerold Ottley, former Tabernacle Choir director passes away at 86|url=https://www.abc4.com/news/religion/jerold-ottley-former-tabernacle-choir-director-passes-away-at-86/|nombre=Mercy|apellidos=Owusu|fecha=February 19, 2021|fechaacceso=February 20, 2021|editorial=KTVX}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFOwusu2021">Owusu, Mercy (February 19, 2021). [https://www.abc4.com/news/religion/jerold-ottley-former-tabernacle-choir-director-passes-away-at-86/ "Jerold Ottley, former Tabernacle Choir director passes away at 86"]. KTVX<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">February 20,</span> 2021</span>.</cite></ref> Tenía 86 años.<ref name="Tabin">{{Cita noticia|título=Jerold Ottley, who led the famed Tabernacle Choir to even greater heights, dies of COVID-19|url=https://sltrib.com/religion/2021/02/20/longtime-tabernacle-choir/|nombre=Sara|apellidos=Tabin|fecha=February 19, 2021|fechaacceso=February 20, 2021|periódico=The Salt Lake Tribune}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFTabin2021">Tabin, Sara (February 19, 2021). [https://sltrib.com/religion/2021/02/20/longtime-tabernacle-choir/ "Jerold Ottley, who led the famed Tabernacle Choir to even greater heights, dies of COVID-19"]. ''The Salt Lake Tribune''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">February 20,</span> 2021</span>.</cite></ref>