Diferencia entre revisiones de «Usuario:Leftover/Taller4»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 12:
 
{{Ficha de sencillo
|nombre = I'm the TrendLion
|carátula =
|artista = [[(G)I-dle]]
|tipo = [[Sencillo]]
|álbum = [[DumdiI DumdiTrust]]<br>y Queendom Final Comeback
|lado A = «[[Dumdi Dumdi]]»
|lado B =
|idioma = coreano
|publicación = {{fecha|725|710|20202019}}
|formato = [[Descarga de música|Descarga digital]], [[streaming]]
|grabación = 20202019
|catálogo =
|género = [[K-pop]], [[dance pop]]
|duración = 3:2531
|discográfica = [[Cube Entertainment]], [[Universal Music Group]], [[Republic Records]]
|escritor = [[Minnie (cantante)|Minnie]], [[Song Yuqi|Yuqi]], [[Jeon So-yeon|Soyeon]], FCM Houdini
|productor = FCM Houdini, [[MinnieJeon (cantante)So-yeon|MinnieSoyeon]], [[Song Yuqi|Yuqi]],Yummy YutoTone
|certificación =
|calificación =
|listas =
|cronología = Sencillos de (G)I-dle
|sencillo anterior = [[Uh-Oh My God (canción de (G)I-dle)|Uh-Oh My God]]
|sencillo actual = I'm the TrendLion
|sencillo posterior = [[DumdiOh DumdiMy God (canción de (G)I-dle)|Oh My God]]
|añoA = 20202019
|añoAc = 20202019
|añoP = 2020
|miscelánea = {{Video musical externo|{{YouTube|ZlKoeJ3xlx46oanIo_2Z4QI'm the TrendLion»}}}}
}}
 
«'''I'm the TrendLion'''», estilizado como '''i'M THE TREND''', es una canción grabada por el grupo femenino de Corea del Sur [[(G)I-dle]]., Fue lanzadopublicado como un [[sencillo digital]] el 7parte de juliola debanda 2020sonora pordel [[CubeReality Entertainmentshow|''reality show'']]. Laen canciónel fueque compuestaparticipó, portitulado las miembros [[Minnie (cantante)|Minnie]] y [[Yuqi]]''Queendom'', junto a Yuto del grupocanal [[PentagonMnet]]. yFue FCMlanzado Houdini.digitalmente Lael canción25 sede diooctubre ade conocer2019 durantecomo sula primerquinta conciertocanción endel línea tituladoálbum ''I-Land:Queendom WhoFinal Am IComeback''. elLa 5letra de julio de 2020. Se subió un clip especial adjunto a la canción enfue elescrita canalpor de[[Soyeon]], YouTubemiembro de (G)I-dle, simultáneamentequien contambién elcompuso, lanzamientoprodujo dely sencilloarregló la canción junto a Big Sancho (Yummy Tone).
 
Aunque no se ubicó en una lista alta en el momento de su lanzamiento, más tarde se convirtió en un gran éxito en Corea después de ganar popularidad por su concepto escénico de ''The Queen's Royal Welcome''. Alcanzó su máximo en el número 5 en la lista ''World Digital Song Sales'', dando al grupo su quinto éxito entre las diez primeras posiciones.
La canción está incluida en su primer [[Album sencillo|álbum sencillo]] titulado ''[[Dumdi Dumdi]]'', lanzado el 3 de agosto de 2020.
 
La canción fue considerada según ''[[Billboard]]'' como "una de las pistas más viscerales de 2019" y se convirtió en una de las canciones más emblemáticas del grupo.
 
Posteriormente, la canción fue incluida en su tercer [[Extended play|EP]] titulado ''[[I Trust]]'', lanzado el 6 de abril de 2020.
 
==Antecedentes y lanzamiento==
El 24 de octubre de 2019, un día antes del lanzamiento, [[Mnet]] lanzó una vista previa del episodio final de ''Queendom'', que mostraba a las concursantes revisando y describiendo las canciones de otros equipos. Al día siguiente, Mnet compartió un adelanto de cada pista de cada grupo a los espectadores. Al mediodía, los seis grupos participantes, incluido (G)I-dle, lanzaron sus últimas canciones en varios sitios de transmisión de música.
La canción tuvo sus primeros avances cuando [[Cube Entertainment]] publicó fotos del título de la canción de (G)I-dle como pegatinas con la frase "¡Próximamente!", comenzando el 28 de junio y terminando el 2 de julio,<ref>{{cita web|título=Coming soon-!|url=https://twitter.com/G_I_DLE/status/1277255459796213763|sitio web=(G)I-DLE Official Twitter|editorial=@G_I_DLE|idioma=coreano|fecha=28 de junio de 2020}}</ref><ref>{{cita web|título=Coming soon-!|url=https://twitter.com/G_I_DLE/status/1278705078937939975|sitio web=(G)I-DLE Official Twitter|editorial=@G_I_DLE|idioma=coreano|fecha=2 de julio de 2020}}</ref> lo que generó que la opinión pública pensara que correspondía al lanzamiento de las versiones japonesas de sus anteriores canciones.<ref>{{cita web|url=http://www.topstarnews.net/news/articleView.html?idxno=814287|título=ko:"COMING SOON" (여자) 아이들, 새로운 티저 이미지에 궁금증↑…온라인 콘서트는 언제?|trad-título="COMING SOON" (G)I-DLE, curious about the new teaser image ↑..When is the Online concert?|sitio web=TopStarNews|autor=Huh Ji-hyung|fecha=29 de junio de 2020|fechaacceso=7 de julio de 2020}}</ref> Más tarde, el 5 de julio, la compañía reveló la imagen teaser del arte del [[sencillo digital]], con pegatinas de logotipos con las palabras 'Latata', 'Senorita', 'Uh-Oh', 'Lion' y 'Oh my God', todos títulos de sus anteriores éxitos.<ref>{{cita web|url=http://pop.heraldcorp.com/view.php?ud=202007061459008942953_1|título=ko:(여자)아이들, 팬송 'i'M THE TREND' 7일 발표..아트워크 티저 이미지 공개|trad-título=(G)I-DLE, fan song 'i'M THE TREND' announced on the 7th..Artwork teaser image released|sitio web=HeraldPop|autor=Kim Ji-hye|fecha=6 de julio de 2020|fechaacceso=7 de julio de 2020}}</ref>
 
Antes del episodio final, Mnet mostró un clip de [[Soyeon]], líder de (G)I-dle, presentando por primera vez «Lion» y su concepto a las miembros. Soyeon comentó: "No recibimos canciones, así que tenemos que actuar rápidamente". Ella reveló que recibió inspiración de la película [[El rey león (película de 2019)|''El Rey León'']] que estaba en los cines cuando comenzó a escribir.
 
La canción fue lanzada digitalmente el 25 de octubre de 2019 a través de varios portales de música, incluidos [[Melon (servicio de música online)|''Melon'']] e ''[[ITunes]]'', seguido de ''[[Spotify]]'' al día siguiente.
«I'm the Trend» es la primera canción escrita por [[Minnie (cantante)|Minnie]] aproximadamente un año después del lanzamiento de «Blow Your Mind» en febrero de 2018 y su sencillo japonés «For You» del álbum debut japonés [[Latata (EP)|''Latata'']] en julio de 2019. Además, este lanzamiento marcó la primera contribución de [[Yuqi]] escribiendo, produciendo y componiendo en la discografía del grupo.<ref>{{cita web|url=https://newsis.com/view/?id=NISX20200625_0001073346&cID=10601&pID=10600|título=ko:(여자)아이들, 민니·우기 자작곡…7월 콘서트서 공개|sitio web=Newsis|autor=Lee Soo-min|fecha=25 de junio de 2020|fechaacceso=7 de julio de 2020|idioma=coreano}}</ref>
 
== Composición y letra ==
La canción está compuesta en clave de [[mi menor]], a 110 [[Pulsaciones por minuto|BPM]] con una duración de 3:30 minutos. «Lion» fue descrita como una canción que tiene un tambor fuerte y un impresionante sonido de un [[Roland TR-808]], con letras que contienen toda la lucha, la paciencia y las heridas para ocupar y proteger un trono, al comparar la dignidad y el carisma innatos de una reina como un león, dándole a la canción un sentimiento hermoso y fuerte, a la vez que dramática, sobria y fría.
«I'm the Trend» es una canción de [[Dance pop|''dance pop'']] con bases en la [[Musica latina|música latina]], que cuenta con un ritmo emocionante, presentando letras que hacen referencia a sus otras canciones exitosas como puntos principales, como «[[Oh My God (canción de (G)I-dle)|Oh My God]]», «Blow Your Mind», «[[Latata]]», «Lion», «Maze», «[[Uh-Oh (canción de (G)I-dle)|Uh-Oh]]» y «[[Señorita (canción de (G)I-dle)|Señorita]]».<ref>{{cita web|url=http://enews24.tving.com/news/article?nsID=1346278|título=ko:(여자)아이들, 자작곡으로 당찬 컴백 '여름 가요戰 합류'|sitio web=eNews24|autor=Kim Ji-yeon|fecha=7 de julio de 2020|idioma=coreano}}</ref> Está compuesta en tono de [[si menor]], con un [[tempo]] de 145 [[pulsaciones por minuto]], de tres minutos y veinticinco segundos de duración.<ref>{{Cita web|url=https://musicstax.com/track/im-the-trend/5Fkkhd5Sy1dCBkKdXLQl4U|título=Key and BPM of i'M THE TREND by (G)I-dle|sitio web=musicstax.com|idioma=inglés|fechaacceso=2 de agosto de 2020}}</ref>
 
''[[Billboard]]'' la describió como una pista de baile feroz, pero de baja fidelidad, del acto de seis mujeres que declaran su dominio en medio de un poderoso ritmo y melodías de blues. La letra contiene espacios vacíos para que sus versos dominantes y raps atrevidos brillen entre el canto ''"I'm a queen like a lion"'' del coro.
== Promoción ==
La canción fue presentada en vivo por primera vez durante su primer concierto en línea titulado ''I-Land: Who Am I'' el 5 de julio de 2020.<ref>{{cita web|url=http://www.sportsseoul.com/news/read/933985?ref=naver|título=ko:(여자)아이들. 첫 온라인 단독 콘서트 성료…'i'M THE TREND' 최초 공개|trad-título=(G) I-dle. First online solo concert completion… First release of'i'M THE TREND'|sitio web=Sports Seoul|autor=Hong Seung-han|fecha=6 de julio de 2020|fechaacceso=7 de julio de 2020|idioma=coreano}}</ref> Posteriormente, fue lanzado un clip especial como vídeo musical de la canción el 7 de julio de 2020, junto al lanzamiento oficial del sencillo digital.<ref>{{cita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=CWrthwplNgc|título=ko:(여자)아이들((G)I-DLE) - 'i'M THE TREND' Lyric Video|sitio web=(G)I-DLE official Youtube|fecha=7 de julio de 2020}}</ref>
 
== Presentación en ''Queendom'' ==
«I'm the Trend» fue utlilizada como tema principal y título que le dio nombre al programa de moda homónimo, protagonizado por las miembros de (G)I-dle [[Minnie (cantante)|Minnie]] y [[Soojin]], a través de [[Naver|Naver Style TV]] y Glance TV, que comenzó el 14 de octubre de 2020 y que constó de diez episodios.
(G)I-dle interpretó «Lion» por primera vez durante la transmisión final en vivo del programa ''Queendom'' el 31 de octubre de 2019. El escenario se presentó con un decorado con altas vidrieras, como un instrumental del juego de órganos que recordaban a una catedral. El concepto de la coreografía narraba la historia de una joven que lideraba la milicia de un reino durante una guerra, hasta su coronación como Reina, esto contado a través de la presentación de la integrante [[Minnie (cantante)|Minnie]]. A esto le sigue inmediatamente un baile en solitario de Shuhua, con la semejanza de una gran ceremonia de bienvenida del regreso de la reina desde la batalla. El resto de las miembros caminan sobre el escenario, adornadas con túnicas doradas, decoradas con ornamentos parecidos al de una melena de león. La coreografía estuvo inspirada en los movimientos de un león y gestos con las manos que simbolizan una corona. [[Soyeon]] presentó un baile en solitario entre los bailarines durante su rap, declarando "I'm a Queen". La actuación termina con los bailarines siguiendo a las miembros por una escalera, mientras cada una camina para tomar asiento en seis tronos colocados en la parte superior del escenario.
 
El escenario fue descrito como "de clase mundial" y "escenario legendario". Miembros del grupo [[AOA]] que miraban el escenario elogiaron la actuación y dijeron: "Me sentí como si estuviera viendo seis reinas leonas. Me sorprendió. Fue maravilloso". El director de ''Queendom,'' Cho Woori, felicitó al grupo por su actuación innovadora y su sólido proceso de construcción de conceptos para la canción.
 
El 1 de noviembre de 2019, el vídeo de la presentación superó el millón de visitas a las 11 a.m. [[KST]], ocupando el primer lugar como el vídeo de más rápido crecimiento de [[YouTube]] en Corea, y obtuvo más vistas que el total combinado de vistas en las etapas finales de todos los demás participantes.
 
== Vídeo musical ==
Después de lanzar la canción en sitios de transmisión de música el 25 de octubre, (G)I-dle lanzó inesperadamente un vídeo teaser de la canción el 3 de noviembre. El vídeo musical oficial fue lanzado el 4 de noviembre a la medianoche.
 
El vídeo musical fue creado por Digipedi y coreografiado por Star System, quien previamente había trabajado con ellas para la canción «[[Uh-Oh (canción de (G)I-dle)|Uh-Oh]]». Los efectos visuales de los arañazos de las garras de león de [[Soojin]] fueron realizados por estudiantes de la [[Universidad de Hoseo]] con la orientación del profesor Cho Hyung-jun. El vídeo musical de «Lion» comienza con la voz tranquila de [[Minnie (cantante)|Minnie]] y el sonido del tambor bajo en la calma de la oscuridad y la tensión. La revista ''IZE'' describió la segunda mitad del vídeo como "sacudiendo la jerarquía del género". Las miembros están de pie sobre un altar, mientras que los leones machos están en las escaleras debajo de ellas y terminan con una pintura enmarcada de un león macho bañándose en el fuego. Soojin, de pie, frente al retrato con un tatuaje que dice "El amor propio es el mejor amor", mostrando que se refiere a una liberación basada en la autoestima.
 
== Rendimiento comercial ==
«Lion» no entró en el ''[[Gaon Digital Chart]]'' cuando se lanzó por primera vez, pero debutó en el puesto 77 en el [[Gaon Chart|''Gaon Download Chart'']]. La canción ganó popularidad y se volvió viral después de que saliera al aire el último episodio del programa ''Queendom''. Luego volvió a entrar en las listas en tiempo real de varios sitios de música.
La canción debutó en el número 96 en el ''[[Gaon Digital Chart]]'' de Corea del Sur con un índice Gaon de 4,608,218 en la edición del chart del 5 al 11 de julio de 2020.<ref name="Gaon">{{cita web|url=http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=ALL&targetTime=28&hitYear=2020&termGbn=week|título=Digital Chart – Week 28 of 2020|idioma=coreano|fechaacceso=16 de julio de 2020}}</ref> También debutó en el número 14 y 122 en el ''Gaon Download Chart'' y el ''Gaon Streaming Chart'', respectivamente.<ref>{{cita web|url=http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=S1020&targetTime=28&hitYear=2020&termGbn=week|título=ko:2020년 28주차 Download Chart|fecha=11 de julio de 2020|sitio web=Gaon Music Chart|fechaacceso=16 de julio de 2020|idioma=coreano}}</ref><ref>{{cita web|url=http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=S1040&targetTime=28&hitYear=2020&termGbn=week|título=ko:2020년 28주차 Streaming Chart|fecha=11 dd julio de 2020|sitio web=Gaon Music Chart|fechaacceso=16 de julio de 2020|idioma=coreano}}</ref> La pista superó los 1.8 millones de reproducciones en ''[[Spotify]]'' y las 1.8 millones de visitas en ''[[YouTube]]''.<ref>{{cita web|título=(G)I-DLE REVEAL NEW SINGLE & MUSIC VIDEO "DUMDi DUMDi"|url=https://ventsmagazine.com/2020/08/03/gi-dle-reveal-new-single-music-video-dumdi-dumdi/|editorial=Vents Magazine|autor=RJ Frometa|fecha=3 de agosto de 2020|idioma=inglés}}</ref>
 
A diciembre de 2019, en la edición realizada en diciembre de 2019, la canción había recibido 43,915,024 puntos de índice digital en ''[[Gaon Digital Chart]]''.
 
Tres semanas después del lanzamiento, «Lion» subió ocho lugares, del decimotercer al quinto lugar en la lista ''World Digital Song Sales'' de ''[[Billboard]]''. El sencillo también subió 89 lugares en el ''Gaon Digital Chart'', desde el número 101 hasta su nuevo pico en el número 19. Luego alcanzó el número 7 en el ''Gaon Download Chart''.
 
«Lion» alcanzó el puesto número 2 en la lista de k-pop de ''KKBox'' y encabezó la lista de canciones coreanas de ''[[QQ Music]]'' de China durante dos semanas consecutivas.  La canción debutó en la lista ''[[K-pop Hot 100]]'' en la posición 45 y alcanzó la 5ª posición el 9 de noviembre de ese año.
 
== Recepción de la crítica ==
Los críticos de música de la revista web coreana ''IZM'', incluyeron a «Lion» en su lista de "10 sencillos que representaron el 2019", explicando "... en el mundo de la música que está lleno de letras de amor y sonido electrónico sin alma, ellas mostraron la dignidad que una Queen puede tener en el escenario". El artículo también mencionó: "No hay razón para saltarse esta canción". Kaitlin Miller de ''Seoulbeats'' describió la pista y el vídeo musical como "metáforas precisas de su ascendencia en la escena del K-pop".
 
Escribiendo para ''[[Billboard]]'', LS elogió la canción, diciendo que "cada parte de este himno está rebosante de un poder salvaje, frenético y seguro de sí mismo, que se canaliza en sus ritmos en crecimiento, más apropiado para un campo de batalla que para un escenario". La canción también se incluyó en las listas del sitio web ''Idology'' como mejor canción, mejor vídeo musical, canciones con letras impresionantes y mejor interpretación en 2019.
 
==Reconocimientos==
Línea 71 ⟶ 97:
! scope="col"| Ref.
|-
| rowspan="2" align="center" | 2020
| align="center" |JOOX[[Golden Hong Kong Top MusicDisk Awards]]
| align="center"| TopPremio 20a -la KpopMejor SongsPerformance Femenina
| {{celda|ganador}}
| align="center"|
|-
| align="center"| [[Korean Music Awards]]
| align="center"| Mejor Canción Pop
| {{celda|nominado}}
| align="center"|
| align="center"|<ref>{{cita web|title=【JOOX TOP MUSIC AWARDS 2020】第三季|url=https://www.facebook.com/media/set/?vanity=JOOXHK&set=a.3390699487694889|sitio web=JOOX Hong Kong|fecha=28 de octubre de 2020}}</ref>
|}
 
===Listados===
===Posicionamiento en listas===
{| class="wikitable" style="text-align:center
;Listas semanales
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
|-
! style="width: 13em" | Publicación
! style="width: 35em" | Lista
! style="width: 5em" | Ranking
!align="center" style="width: 03em"|Ref.
|-
|''[[Apple Music]]''
|Top Songs of 2020: Korea
|{{Celda|B2FFFF|53º}}
|
|-
|''[[Billboard]]''
|The 25 Best K-pop Songs of 2019: Critics' Picks
|{{Celda|B2FFFF|9º}}
|
|-
|''Bugs''
|2019 Year End Top 100
|{{Celda|B2FFFF|92º}}
|
|-
|''[[BuzzFeed]]''
|30 Songs That Helped Define K-Pop in 2019
|{{Celda|B2FFFF|11º}}
|
|-
|''[[BuzzFeed]]''
|The 30 Best K-pop Music Videos of The Year
|{{Celda|B2FFFF|28º}}
|
|-
|''Idology''
|Best songs of 2019
|{{Celda|FFFF00|1º}}
|
|-
|''IZM''
|Top 10 2019 Singles of the Year
|{{Celda|Incluida}}
|
|-
|[[L'Officiel de la couture et de la mode de Paris|''Malaysian L'Officiel'']]
|14 K-Pop songs that define 2019 and still dominates our music playlist
|{{Celda|Incluida}}
|
|-
|[[Melon (servicio de música online)|''Melon'']]
|Melon Magazine's Top 7 K-Pop songs of 2019
|{{Celda|Incluida}}
|
|-
|[[Seoul Broadcasting System|''SBS'']]
|Top 100 Asian pop songs of 2019
|{{Celda|B2FFFF|49º}}
|
|-
|Tonplein
|Top 50 K-Pop songs from 2015-2019
|{{Celda|B2FFFF|16º}}
|
|-
|[[Rolling Stone|''Rolling Stone India'']]
|10 Best K-pop Music Videos of 2019
|{{Celda|Incluida}}
|
|}
 
==Posicionamiento en listas==
{{Columnas}}
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+Listas semanales
! scope="col"| Lista (2020)
! scope="col"| Mejor posición
|-
! scope="row"| {{COR}} ([[Gaon Digital Chart]])<ref name="Gaon">{{cita web|url=http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=ALL&targetTime=28&hitYear=2020&termGbn=week|título=Digital Chart – Week 28 of 2020|fechaacceso=16 de julio de 2020|idioma=coreano}}</ref>
| 96
|-
Línea 91 ⟶ 191:
| 58
|}
{{Nueva columna}}
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+Listas mensuales
! scope="col"| Lista (2018)
! scope="col"| Mejor posición
|-
! scope="row"| {{COR}} ([[Japan Hot 100]])<ref>{{cita web|título=JAPAN HOT 100|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2018/japan-hot-100|sitio web=[[Billboard]]|fechaacceso=27 de diciembre de 2018}}</ref>
| 57
|-
! scope="row"| {{JAP}} ([[Gaon Digital Chart]])<ref>{{cita web|url=http://www.gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=ALL&termGbn=year|título=Digital Chart – 2018|editorial=Gaon Music Chart|idioma=coreano|fechaacceso=15 de enero de 2019}}</ref>
| 5
|-
! scope="col"| Lista (2019)
! scope="col"| Mejor posición
|-
! scope="row"| {{COR}} ([[Japan Hot 100]])<ref>{{cita web|url=http://www.gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=ALL&targetTime=2019&hitYear=2019&termGbn=year|título=2019년 Digital Chart|sitio web=Gaon Chart|idioma=coreano|fechaacceso=10 de enero de 2020}}</ref>
| 92
|}
 
 
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+Listas de fin de año
! scope="col"| Lista (2018)
! scope="col"| Mejor posición
|-
! scope="row"| {{COR}} ([[Japan Hot 100]])<ref>{{cita web|título=JAPAN HOT 100|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2018/japan-hot-100|sitio web=[[Billboard]]|fechaacceso=27 de diciembre de 2018}}</ref>
| 57
|-
! scope="row"| {{JAP}} ([[Gaon Digital Chart]])<ref>{{cita web|url=http://www.gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=ALL&termGbn=year|título=Digital Chart – 2018|editorial=Gaon Music Chart|idioma=coreano|fechaacceso=15 de enero de 2019}}</ref>
| 5
|-
! scope="col"| Lista (2019)
! scope="col"| Mejor posición
|-
! scope="row"| {{COR}} ([[Japan Hot 100]])<ref>{{cita web|url=http://www.gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=ALL&targetTime=2019&hitYear=2019&termGbn=year|título=2019년 Digital Chart|sitio web=Gaon Chart|idioma=coreano|fechaacceso=10 de enero de 2020}}</ref>
| 92
|}
{{Final columnas}}
 
== Historial de lanzamiento ==