Diferencia entre revisiones de «Discusión:Violencia de género»
Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 594:
== Correspondencia entre fuente y texto ==
Estimado colega {{u|Jmvgpartner}}. Gracias por tu mensaje explicativo. Pero repuse la información que se encontraba, que es una transcripción textual de la fuente. Eso no se puede borrar, precisamente para que no hubiera dudas. Es textual lo que dice la fuente. El texto anterior era erróneo, porque decía que había una subrepresentación de los varones frente a las mujeres en las estadísticas, algo que las fuentes no dicen. Más bien dicen lo contrario, que las mujeres son la mayoría de las personas que sufren violencia de género. Agrega la información referenciada que te parezca adecuada, pero cuida que se corresponda con las fuentes citadas y que no borre otra información referenciada. Si lo deseas podemos discutir aquí más en extenso el texto de la introducción o de dicho párrafo. Te mando un saludo cordial.--[[Archivo:Wikimedia LGBT outreach logo.svg|20px]] [[Usuario:Roblespepe|Pepe]][[Usuario discusión:Roblespepe| <sup><small>Mexips</small></sup>]] 18:06 16 mar 2021 (UTC)
:Hola nuevamente, pero como te habrás dado cuenta, para la frase «Existe consenso respecto a que la mayoría de las víctimas de la violencia de género son mujeres y niñas, mientras que históricamente los varones estarían subrepresentados en las estadísticas» <u>se usaron tres citas contextuales</u>, y no sólo una como erróneamente crees. Vale decir, lo que tu hiciste es centrarte en sólo una (la de ACNUR) y en una frase puntual donde se menciona a la [[violencia sexual]] cuando el texto tiene 294 páginas donde se concluye, ''grosso modo'' que «...la mayoría de las víctimas de la violencia de género son mujeres y niñas...», es cosa de leerlo y ello no requiere interpretación alguna. Sin embargo, cuando tú anexaste ese párrafo únicamente mencionando a la violencia sexual, obvias que el texto completo se centra también en la violencia de género: acá debo detenerme sólo para precisar que no toda la violencia sexual podría ser calificada como violencia de género, razón por la cual la ACNUR es cuidadosa en cada reporte periódico que pública sobre el tema y realiza la distinción.
:Por otro lado, cuando dices «porque decía que había una subrepresentación de los varones frente a las mujeres en las estadísticas», ¿me puedes explicar dónde lo dice?, el texto está bastante claro cuando se señala «mientras que históricamente los varones estarían subrepresentados en las estadísticas», ni más ni menos, el resto del «frente a las mujeres» no aparece, eso no está escrito, es más ahí no se menciona a género alguno porque evidentemente las víctimas masculinas de violencia de género pueden tener como perpetradores tanto a mujeres como varones, y sí, los varones como víctimas están subrepresentados en las estadísticas (sin ser necesario mencionar al victimario/a), eso es de perogrullo en los estudios sobre violencia, algo que también las fuentes indican. Tampoco ahí se requiere anexar citas textuales porque, reitero, aquí se usan citas contextuales (las mismas 3). Por lo tanto, he procedido a restaurar el contenido y anexar otras tres fuentes adicionales. Se podría consensuar una frase, pero <u>no puedes eliminar contenido referenciado proveniente de fuentes especializadas</u>.
:Finalmente, ¿realmente me estás diciendo que no borre otra información referenciada cuando tú hiciste aquello obviando que habían tres citas contextuales?. Compañero, <u>a diferencia de lo que pasó en 2017 cuando tuvimos la desavenencia por tu intento de incluir fraseos con fuentes que no decían lo que esgrimías, en este caso creo pertinente que si insistes en eliminar contenido correctamente referenciado, es mejor ir al TAB</u>. En esa época, y por este mismo artículo, ya tuvimos una discusión que resultó ser cansina donde acredité paso a paso tu error que nunca reconociste; ahora, evitaré aquello y creo pertinente que lo vea un bibliotecario.
:Además, he visto con atención varias modificaciones que has realizado y tengo varias dudas incluyendo anexiones donde usas las mismas fuentes que anexé antes pero que no dicen lo que esgrimes dice ¿podrías revisarlas?. Particularmente me preocupa cuando se menciona a la orientación o identidad sexual, ¿querrás decir identidad de género? porque la identidad sexual es otra cosa ¿podrías anexar una referencia de una fuente especializada? A ellos, [https://www.gob.mx/salud/articulos/sabias-que-la-homofobia-es-violencia-de-genero ¿agregaste tú esta fuente?], me parece poco serio agregar el texto de un blog por lo que es más apropiado incuir una referencia de una publicación especializada (si no existe, se borra). Y para terminar, cuando hablas que la violencia de género es un tipo de violencia «simbólica e institucional» ¿agregas las fuentes ad hoc por favor para no eliminarlo? porque dentro de las 5 que agregué al comiendo, ninguna las menciona. Gracias. Saludos cordiales. —[[Usuario:Jmvgpartner|Jmvgpartner]] ([[Usuario Discusión:Jmvgpartner|discusión]]) 00:46 17 mar 2021 (UTC)
| |||