Diferencia entre revisiones de «Lenguas italorromances»

''[[Ethnologue]]'' incorrectamente clasifica a estas lenguas junto con el [[idioma dalmático|dálmata]] y el [[Idioma istriano|istriano]] dentro de un '''[[Lenguas italo-dálmatas|grupo italodálmata]]''', sin embargo no existen isoglosas o aspectos gramaticales que unan a estas lenguas. Por un lado, el dálmata Por unotro lado, el dálmata comparte isoglosas y rasgos gramaticales con las [[lenguas balcorrumanas]] por lo que estarían más estrechamente emparentadas con estas lenguas y de hecho tradicionalmente se ha clasificado como más cercano al balcorrumano, y el istriano parece tener características más afines a las [[lenguas galoitalianas]], especialmente con el [[Idioma véneto|véneto]]. Las lenguas italianas centromeridionales según las características asociadas a la línea Massa-Senigallia pertenecen a las [[lenguas romances orientales]], estando más cerca de las [[lenguas balcorromances]]. Otras clasificaciones como las de Ethnologue las incluyen en el romance occidental con el nombre de italo-occidental, agrupación no válida. Otros autores en cambio clasifican estas lenguas como una rama independiente de las otras lenguas romances con caracteres intermediarios entre el [[Lenguas romances occidentales|romance occidental]] y el romance oriental, llamándolas "lenguas romances meridionales" que no debe confundirse con las [[lenguas romances insulares]], rama a la que pertenece el [[Idioma sardo|sardo]].<ref>Koryakov Y.B. Atlas of Romance languages, Moscú, 2001.</ref>