Diferencia entre revisiones de «Rock en español»

Por otra parte cabe mencionar que en algunos países sudamericanos se acuñó el término [[Nueva ola (música)|nueva ola]] para englobar a aquellos artistas que adoptaron la influencia musical del rock de [[Estados Unidos]] y de los patrones de la cultura pop de [[Europa]]. Este estilo de pop mezclado con [[twist]], [[beat]] y [[rock]] llegó a cosechar gran popularidad en Latinoamérica.<ref>{{cita web|título=La Nueva Ola (1958-1970)|url=http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-3529.html|fechaacceso=22 de enero de 2016}}</ref> Sin embargo el estallido que vendría con la llegada de la [[Invasión británica|ola inglesa]] que se dio a mediados de la década sería determinante para el desarrollo del rock en español.

 

<!-- Antes de editar, asegúrate de REVISAR LAS NORMAS en la página de discusión. Lo más importante es que todo lo que pongas lo acompañes de REFERENCIAS FIABLES y también se desaconseja aludir continuamente al país del que proviene cada banda para evitar rivalidades innecesarias.-->

Es justo entonces cuando los británicos [[The Beatles]] se convirtieron en un éxito mundial; a ellos les siguieron un gran número de grupos de su misma nacionalidad. Este fenómeno, la denominada [[invasión británica]], afectó al mundo hispanohablante y a todo el planeta. Los nuevos sonidos venidos del [[Reino Unido]] (y también de los EE.{{esd}}UU.) como la música [[beat]], el [[rythm and blues]], la [[psicodelia]], el [[soul]], el [[folk-rock]] o el [[pop]] se impusieron por todo el mundo, ejerciendo una notable influencia en los países de habla hispana e impulsando el desarrollo del rock en sus respectivas escenas.<ref>{{cita libro|apellidos1=Cohn|nombre1=Nik|título=Awopbopaloobop Alopbamboom. Una historia de la música pop|fecha=2004 (edición española)|editorial=Suma de Letras|isbn=8466312943}}</ref>

La influencia de la música beat, el pop o la psicodelia se hizo presente enseguida con [[Los Brincos]],<ref>{{cita libro|apellidos1=Campoy|nombre1=César|título=Érase una vez. Los Brincos y Juan y Junior.|fecha=2006|editorial=Efe Eme|isbn=8495749025}}</ref> [[El Kinto]],<ref>{{cita web|url=http://www.lr21.com.uy/cultura/1272807-cuerpo-y-alma-celebracion-a-mateo-homenaje-eduardo-mateo|título=“Cuerpo y alma: celebración a Mateo”: homenaje a Eduardo Mateo el 11 de febrero en el SODRE|fechaacceso=22 de enero de 2016}}</ref> [[Los Gatos]],<ref>{{cita web|título=La historia oculta del rock de Rosario y una obra de arqueología|url=http://www.lacapital.com.ar/la-ciudad/La-historia-oculta-del-rock-de-Rosario-y-una-obra-de-arqueologia-20130307-0031.html|fechaacceso=22 de enero de 2016|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160128060007/http://www.lacapital.com.ar/la-ciudad/La-historia-oculta-del-rock-de-Rosario-y-una-obra-de-arqueologia-20130307-0031.html|fechaarchivo=28 de enero de 2016}}</ref> [[Los Iracundos]],{{Harvnp|Panessi|2020|p=156-158}} [[The Speakers]],<ref>{{cita web|título=The Speakers (1965):El primer disco de rock en Colombia cimple 50 años|url=http://noisey.vice.com/es_co/blog/the-speakers-1965-el-primer-disco-de-rock-en-colombia-cumple-50-aos|fechaacceso=21 de enero de 2016}}</ref> [[Sandro]],{{Harvnp|Panessi|2020|p=250-252}} y algunos artistas de éxito que se expresaban principalmente en [[idioma inglés|inglés]] también interpretaron en castellano ocasionalmente como [[Los Bravos]]<ref>{{cita libro|apellidos1=Alonso Moreno|nombre1=Guzmán|título=Los Bravos: El fenómeno social de un grupo de rock en la España franquista|fecha=2004|editorial=Agrupación Hispana de Escritores|isbn=9788486611200}}</ref> o más anecdóticamente como [[Los Shakers]];<ref>{{cita web|url=http://www.elpais.com.uy/divertite/musica/lito-nebbia-inventor-rock-argentino.html|título=El inventor del rock argentino|fechaacceso=22 de enero de 2016}}</ref> mientras otros irían dando un paso gradual al uso del español como [[Lone Star (Banda)|Lone Star]]{{Harvnp|Panessi|2020|p=132-134}} o [[Los Flippers]].{{Harvnp|Panessi|2020|p=153-154}} Aunque en los pocos casos que las bandas tuvieron éxito mundial fueron mayoritariamente con temas interpretados en inglés (como sucedió con [[Los Bravos]]<ref>{{cita web|título=Billboard-Hot 100. Top hits|url=http://books.google.es/books?id=UQ8EAAAAMBAJ&lpg=PA1&pg=PA18&hl=es&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false}}</ref> o [[Miguel Ríos]]).<ref>{{cita libro|apellidos1=Alvarez|nombre1=José Luis|título=Miguel Ríos|fecha=1984|editorial=Júcar (Los Juglares)}}</ref> También notable fue el caso de [[Los Saicos]], una de las bandas pioneras del [[proto-punk]] en el mundo, siendo reivindicada posteriormente como ejemplo de [[garage rock]] primigenio en español.<ref>{{cita web|título=En España dicen que el punk nació en el Perú y los precursores fueron Los Saicos|url=http://elcomercio.pe/luces/musica/espana-dicen-que-punk-nacio-peru-precursores-fueron-saicos-noticia-655943|fechaacceso=21 de enero de 2016}}</ref> Y es que no todo se basó en adaptar los sonidos anglosajones al entorno hispano, sino que el rock fue más allá dejándose influenciar por la música autóctona de cada país. Así es como la banda [[Santana (banda)|Santana]] obtuvo un gran éxito mundial con su mezcla de rock y sonidos latinoamericanos, un estilo que dio en llamarse [[rock latino]]. Aunque es digno de mencionar que su repertorio se expresaba mayoritariamente en inglés, quedó algún éxito en [[Idioma español|castellano]] como «[[Oye cómo va]]».<ref>{{cita web|url=http://www.rockhall.com/hof/inductee.asp?id=184|título="Carlos Santana", ''Rock and Roll Hall of Fame''|fechaacceso=1 de octubre de 2006|idioma=inglés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20061017151048/http://www.rockhall.com/hof/inductee.asp?id=184|fechaarchivo=17 de octubre de 2006}}</ref> Esta tendencia del [[rock latino]] seguiría desarrollándose durante el final de la década y la siguiente con bandas como [[Malo (banda)|Malo]]<ref>{{cita web|url=http://www.rhino.com/product/celebracion-the-warner-bros-recordings-us-release|título=Malo - Celebracion: The Warner Bros. Recordings (US Release)|idioma=inglés|fechaacceso=22 de enero de 2016}}</ref> así como la de mezclar sonidos folclóricos de otras regiones con el rock. Pero este hecho no quiere decir que la escena hispana dejara de ser influenciada por la anglosajona ya que durante el cambio de década seguirían siendo determinantes estilos como el [[acid rock|rock ácido]], el [[blues rock]] o el [[hard rock]]; así como el [[rock progresivo]] donde ya se dejaba entrever en bandas como [[Almendra (banda)|Almendra]] cuyo cantante [[Luis Alberto Spinetta]] sería una pieza clave en el rock interpretado en castellano durante la [[Años 1970|década de los setenta]].<ref name="spinetta">{{cita web|título=10 canciones imprescindibles de Spinetta|url=http://www.telam.com.ar/notas/201301/5635-10-canciones-imprescindibles-de-spinetta.html|fechaacceso=22 de enero de 2016}}</ref>

 

<!-- Antes de editar, asegúrate de REVISAR LAS NORMAS en la página de discusión. Lo más importante es que todo lo que pongas lo acompañes de REFERENCIAS FIABLES y también se desaconseja aludir continuamente al país del que proviene cada banda para evitar rivalidades innecesarias.-->

[[Archivo:Triana - Billboard.jpg|thumb|left|[[Triana (banda)|Triana]] durante la grabación de su primer álbum en 1974.]]

En cualquier caso, estas represiones de carácter político no impidieron que todavía sonara el rock en la [[Cultura underground|escena ''underground'']], y buena prueba de ello es que todavía surgirían bandas reconocidas durante este período como [[Serú Girán]],<ref>{{cita web|url=http://tn.com.ar/musica/en-vivo/seru-giran-inedito-aparecieron-videos-de-la-grabacion-del-ultimo-disco_607449|título=Serú Girán inédito: aparecieron videos de la grabación del último disco|fechaacceso=22 de enero de 2016}}</ref> proyecto de [[Charly García]] quien ya estuvo en la banda Sui Generis.<ref name="suigen"/>

 

<!-- Antes de editar, asegúrate de REVISAR LAS NORMAS en la página de discusión. Lo más importante es que todo lo que pongas lo acompañes de REFERENCIAS FIABLES y también se desaconseja aludir continuamente al país del que proviene cada banda para evitar rivalidades innecesarias.-->

[[Archivo:EvaristoParamos.jpg|thumb |[[La Polla Records]] durante una actuación alrededor de 1985.]]

Tal y como había ocurrido en el mundo anglosajón, la escena quedó plagada de propuestas de carácter alternativo en comparación a lo que se había venido componiendo antiguamente como también lo hizo la escena ''metálica''. El metal alternativo se hizo patente con el [[nu metal]] (entre otros estilos) de [[Resorte (banda)|Resorte]],<ref>{{cita web|url=http://www.lineadirectaportal.com/publicacion.php?noticia=274765|título=Resorte cumple dos décadas de trayectoria|fechaacceso=22 de enero de 2016|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160201043155/http://www.lineadirectaportal.com/publicacion.php?noticia=274765|fechaarchivo=1 de febrero de 2016}}</ref> [[Puya (banda)|Puya]] —mezclando su sonido con la [[Salsa (género musical)|salsa]]—<ref>{{cita web|url=http://spanish.peopledaily.com.cn/92122/8585121.html|título=Banda de heavy metal y salsa Puya actuará en festival Patria Grande cubano|fechaacceso=22 de enero de 2016}}</ref> o [[A.N.I.M.A.L.]] —también de apuesta [[groove metal]]—.<ref>{{cita web|url=http://www.telam.com.ar/notas/201511/128238-animal-cierra-su-tour-2015-em.html|título=La banda A.N.I.M.A.L. cierra su tour 2015 |fechaacceso=22 de enero de 2016}}</ref>

 

<!-- Antes de editar, asegúrate de REVISAR LAS NORMAS en la página de discusión. Lo más importante es que todo lo que pongas lo acompañes de REFERENCIAS FIABLES y también se desaconseja aludir continuamente al país del que proviene cada banda para evitar rivalidades innecesarias.-->

[[Archivo:NTVG - Oberá, Misiones - Fiesta Nacional del Inmigrante 05.JPG|thumb |[[No Te Va Gustar]] en Argentina en 2013.]]