Diferencia entre revisiones de «Hardware»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
"gabinete" es aquí un calco ilegítimo del inglés "cabinet", que en este contexto significa "mueble".
Línea 12:
10. [[Ratón (informática)|Ratón]].
]]
El '''''hardware''''' ({{AFI2|xard.wer|pron}}), '''equipo''' o '''soporte físico'''<ref>{{cita web|título=Diccionario panhispánico de dudas.|url=https://www.rae.es/dpd/hardware|obra=RAE}}</ref> en informática se refiere a las partes físicas, tangibles, de un [[sistema informático]], sus componentes eléctricos, electrónicos, electromecánicos y mecánicos.<ref name=AAFA>{{Cita web | publicación=MasterMagazine | editorial= Portal de tecnología| url=http://www.mastermagazine.info/termino/4384.php}}</ref> Los cables, así como los gabinetesmuebles o cajas, los [[Periférico (informática)|periféricos]] de todo tipo, y cualquier otro elemento físico involucrado, componen el hardware o soporte físico; contrariamente, el soporte lógico e intangible es el llamado ''[[software]]''.
 
El término es propio del idioma inglés, y su traducción al español no tiene un significado acorde, por tal motivo se lo ha adoptado tal cual es y suena. La Real Academia Española lo define como «Conjunto de los componentes que integran la parte material de una computadora».<ref>{{Cita web | título=hardware. | publicación= Diccionario de la lengua española| url= http://lema.rae.es/drae/?val=hardware}}</ref> El término, aunque sea lo más común, no solamente se aplica a las computadoras, también es a menudo utilizado en otras áreas de la vida diaria y la tecnología. Por ejemplo, ''hardware'' también se refiere a herramientas y máquinas, y en electrónica ''hardware'' se refiere a todos los componentes electrónicos, eléctricos, electromecánicos, mecánicos, cableados y tarjetas de [[circuito impreso|circuitos impresos]].