Diferencia entre revisiones de «Infinitivo»

El nombre "infinitivo" procede del adjetivo [[latín|latino]] ''īnfīnītīvus'' que significa "sin límite" y era considerado a veces uno de los "modos" de la gramática latina (entendiendo "modo" no en el sentido actual de [[Modo gramatical|modo]], sino como un término genérico para indicar una forma gramatical). Por tanto īnfīnītīvus era la forma abreviada de referirse al "modus īnfīnītīvus". El nombre responde al hecho de que el infinitivo no está limitado (y por tanto es "sin límite") por diversas categorías gramaticales de los verbos en forma personal (en latín el infinitivo no expresa modo, persona ni número). El término latino "īnfīnītīvus" era una traducción del término gramatical griego ἀπαρέμφατος (scil. κλίσις) (= "aparémfatos" [scil. "clisis"] es decir "que no indica nada además"), porque, al carecer de otrasscotras marcas morfológicas, el infinitivo sólo indica el contenido semántico del verbo.<ref>Wackernagel, Jacob 2007 ''Lectures on Syntax: with special reference to Greek, Latin, and Germanic'' Oxford: OUP. pp. 324</ref>