Diferencia entre revisiones de «Canal de Suez»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
|||
Línea 80:
Según las Historias del historiador griego [[Heródoto]],<ref>Herodotus ii.158.</ref> hacia el año 600 a.C., [[Necao II]] emprendió la excavación de un canal oeste-este a través del Wadi Tumilat entre Bubastis y [[Heroónpolis]],<ref name="Rappoport" /> y quizás lo continuó hasta el [[Golfo Heroopolita]] y el Mar Rojo.<ref name="Britannica" /> Sin embargo, se dice que Necho nunca completó su proyecto.<ref name="Britannica" /><ref name="Rappoport" />
Según Heródoto, 120 000 hombres perecieron en esta empresa, pero esta cifra es sin duda exagerada.<ref>"The figure '120,000' is doubtless exaggerated. [[
Con la muerte de Necao, los trabajos se interrumpieron. Heródoto cuenta que la razón por la que se abandonó el proyecto fue la advertencia recibida de un oráculo de que otros se beneficiarían de su finalización con éxito.<ref name="Rappoport" /> La guerra de Necao con Nabucodonosor II probablemente impidió la continuación del canal.<ref>According to Herodotus, work on the project was "stayed by a prophetic utterance that he [Necho] was toiling beforehand for the barbarian. The Egyptians call all men of other languages [[barbarian]]s." (Herodotus, ''eo. loc.''.)</ref>
El proyecto de Necao fue completado por [[Darío I de Persia]], que gobernó el Antiguo Egipto después de que éste hubiera sido conquistado por su predecesor [[Cambises II]].<ref>{{cite encyclopedia|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/90718/Cambyses-II|title=Cambyses II – King of Persia|encyclopedia=Encyclopaedia Britannica|date=|access-date=19 November 2013|archive-date=13 December 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131213172623/http://www.britannica.com/EBchecked/topic/90718/Cambyses-II|url-status=}}</ref> Es posible que en la época de Darío existiera un paso natural<ref name="Rappoport" /> entre el Golfo Heroopolita y el Mar Rojo<ref name="location">Apparently, [[
{{cita|''Dice el rey Darío: Soy persa. Partiendo de Persia, conquisté Egipto. Ordené que se cavara este canal desde el río llamado Nilo, que fluye en Egipto, hasta el mar que nace en Persia. Cuando el canal fue excavado como yo lo ordené, los barcos pasaron de Egipto a Persia a través de este canal, tal como yo lo había previsto.''
|