Diferencia entre revisiones de «Austin J. Tobin Plaza»

Contenido eliminado Contenido añadido
JeremiasMad (discusión · contribs.)
JeremiasMad (discusión · contribs.)
Línea 6:
 
== Diseño y construcción ==
La plaza fue inaugurada en [[1965]] como World Trade Center Plaza y allí se inició la construcción de las Torres Gemelas del [[World Trade Center (1973-2001)|World Trade Center]], inauguradas el [[4 de abril]] de [[1973]].<ref>{{Cita web|url=https://historiasdenuevayork.es/2016/07/24/sphere-de-fritz-koenig-se-levantara-muy-cerca-de-su-ubicacion-original/|título=‘Sphere’ de Fritz Koenig se levantará muy cerca de su ubicación original|fechaacceso=22 de mayo de 2020|apellido=Maño|fecha=24 de julio de 2016|sitioweb=Historias de Nueva York|idioma=es-ES}}</ref> En 1982, la [[Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey]] decidió cambiar el nombre de la plaza en honor a su entoncesal director ejecutivo Austin J. Tobin, promotor de la construcción de las torres.
 
El 26 de febrero de 1995, se inauguró en la Plaza una fuente conmemorativa hecha de granito en honor a las víctimas de atentado de 1993. La fuente fue diseñada por la artista [[Elyn Zimmerman]] directamente encima del sitio de la explosión. Incluía una inscripción con los nombres de las seis víctimas del ataque, así como una mensaje escrito tanto en inglés como en español que decía lo siguiente: "On February 26, 1993, a bomb set by terrorists exploded below this site. This horrible act of violence killed innocent people, injured thousands, and made victims of us all". ("El 26 de febrero de 1993, una bomba colocada por terroristas explotó debajo de este sitio. Este horrible acto de la violencia mató a personas inocentes, hirió a miles y nos convirtió a todos en víctimas "). La fuente fue destruida el 11 de septiembre de 2001.<ref>{{cita web|título=February 26, 1995. Memorial dedicated to bombing victims|url=https://timeline.911memorial.org/#Timeline/4|obra=9/11 Memorial Timeline|idioma=en-US|fechaacceso=16 de octubre de 2021|ubicación=Ciudad de Nueva York}}</ref>