Diferencia entre revisiones de «Espíritu suave»

El '''espíritu suave''' ( {{Lang-grc|ψιλὸν πνεῦμα|psilòn pneûma}} ; {{Lang-el|ψιλή}} '''''psilí''''' ; {{Lang-la|spīritus lēnis}} ) es un [[signo diacrítico]] utilizado en lael [[sistema politónico]] de escritura griega. En [[griego antiguo]] marcaba la ausencia de la [[fricativa glotal sorda]] /h/ al comienzo de una palabra.

Algunos académicos lo han interpretado como representación de una [[Oclusiva glotal|oclusión glotal]], pero una vocal al final de una palabra se elide (elimina) regularmente cuando la siguiente palabra comienza por vocal y la [[elisión]] no ocurriría si la segunda palabra comenzara con una oclusión glotal ( o cualquier otra forma de consonante oclusiva). En su ''Vox Graeca'', WS Allen considera la interpretación de la oclusión glotal como "altamente improbable". <ref>{{Cita libro|nombre=W.S.|apellidos=Allen|enlaceautor=W. Sidney Allen|título=Vox Graeca: A guide to the oronunciation of classical Greek|editorial=Cambridge University Press|año=1968–1974|isbn=0-521-20626-X}}</ref>

El espíritu suave ( {{Lang|grc|᾿}} ) se escribepuede escribir sobre una [[vocal]] inicial, sobre la segunda vocal de un [[diptongo]] o a la izquierda de una mayúscula y, también, en ciertas ediciones, sobre la primera de una [[Geminación (fonología)|pareja (geminación)]] de [[Ρ|rhos]] . No ocurreaparece sobre [[Υ|ípsilon]] inicial, que siempre tiene [[Espíritu áspero|espítitu grave]] (por ello el nombre original de esta letra comoes {{Lang|grc|ὕ}} ''hy'', en lugar de {{Lang|grc|ὔ}} ''y'' ).

La respiración suave se mantuvo en la ortografía politónica tradicional incluso después de que el /h / hubiera desaparecido del idioma en la [[época helenística]]. SeNo ha dejado caeraparece en la ortografía monótonamonotónica del [[griego modernamoderno]].

Se cree que el origen del signo es la mitad derecha ( '''┤''' ) de la letra H, que se usaba en algunos [[alfabetos griegos arcaicos]] como [ h ] mientras que en otros se usaba para la vocal [[Η|eta]] . Fue desarrollado por [[Aristófanes de Bizancio]] para ayudar a los lectores a discernir entre palabras similares. Por ejemplo, "ὅρος" (espíritu áspero) y "ὄρος" (espíritu suave). <ref name="aris">{{Cita web|url=https://doi.org/10.2307/283256|título=The Smooth Breathing|fechaacceso=29 January 2021|autor=Sturtevant|nombre=E.H.|sitioweb=JSTOR|editorial=[[Johns Hopkins University Press]]}}</ref> En la escritura medieval y moderna, toma la forma de una media luna creciente (C inversa) o una comilla simple de cierre:
<div style="FONT-SIZE: X-LARGE">

La coronis ( {{Lang|grc|κορωνίς}} , ''korōnís'', " pico de cuervo" o "marca doblada"), un símbolo escrito sobre una vocal contraída por [[crasis]], era originalmente  un [[apóstrofo]] después de la letra: {{lang|grc|τα᾽μά}}{{Lang|grc|τα᾽μά}} . En el uso actual, sus apariciones en [[griego antiguo]] están escritas sobre la vocal medial con la marca d[[Griego antiguo|espíritu]]<nowiki/>ón suave &#x2014; {{Lang|grc|τἀμά}} &#x2014; y las apariencias de crasis en [[griego moderno]] n[[Griego moderno|van]]<nowiki/>án marcadas.

* [[Sistema politónico|Diacríticos griegos]] de diacríticos griegos

** [[Espíritu áspero|Respiración agitada]]

* [[ʾ|Letra]], letra modificadora en forma de medio anillo derecho (ʾ)]]

** [[Álef|Aleph]]