Diferencia entre revisiones de «Wikipedia:Café/Archivo/Miscelánea/Actual»

 
:::::::::Hay [https://es.wikipedia.org/w/index.php?search=judo+-yudo&title=Especial:Buscar&profile=advanced&fulltext=1&advancedSearch-current=%7B%22fields%22%3A%7B%22not%22%3A%5B%22yudo%22%5D%7D%7D&ns0=1&ns100=1&ns104=1 1849 resultados] para la grafía «judo» en la Wikipedia en español. Yo lo que sí te pido a ti que dejes de insinuaciones sin pruebas.--[[Usuario:Esp1986|Esp1986]] ([[Usuario Discusión:Esp1986|discusión]]) 09:29 25 nov 2021 (UTC)
{{qs}}
Se habla de recuperar los nombres propios de las instituciones o federaciones, pero no corregir lo que no está mal escrito. Me parece adecuado, pero quisiera ponerlo claro con algún ejemplo particular. Por ejemplo, queda claro que las federaciones [https://www.rfejudo.com/ de España] o [https://www.fejuchile.cl/ de Chile] —de tener artículo—, o la [[Unión Dominicana de Judo]] se escriben con jota pues así mismo se corresponde con sus nombres propios; pero los artículos de la [[Federación Internacional de Yudo]] (''International Judo Federation'', IJF) y de la [[Unión Europea de Yudo]] (''European Judo Union'', EJU), que son instituciones cuyo nombre oficial está en inglés, ¿deberían renombrarse a la grafía 'judo'? o nos meteremos en la interminable discusión, caso por caso, de si una forma es más usada que la otra entre las fuentes en español? <small>(IJF: [https://www.google.com/search?q=%22Federaci%C3%B3n+Internacional+de+Judo%22+-yudo+-wiki+-pedia judo 78K] vs. [https://www.google.com/search?q=%22Federaci%C3%B3n+Internacional+de+Yudo%22+-judo+-wiki+-pedia yudo 1K]; EJU: [https://www.google.com/search?q=%22Unión+Europea+de+Judo%22+-yudo+-wiki+-pedia judo 8K] vs. [https://www.google.com/search?q=%22Unión+Europea+de+Yudo%22+-judo+-wiki+-pedia yudo 1K] —sí, ya sé que los resultados de Google no son concluyentes, tan solo ofrezco una rápida comparación—).</small> Tan solo pregunto.
 
Luego están los artículos con parte de nombre genérico, como el [[yudo en los Juegos Europeos]]. Que entendo que deberían respetar o bien la denominación que usa la entidad (en este caso cómo llaman al deporte los de los [[Juegos Europeos]]), o bien [[WP:CT|el nombre comúnmente más usado]] que será el título del artículo principal (en este caso [[judo]]).
 
Por otro lado, si el artículo principal es [[Judo]] entiendo que la categoría principal también debería ser [[:Categoría:Judo]] y no [[:Categoría:Yudo]]. Y lo mismo con las subcategorías. -- [[Usuario:Leoncastro|Leoncastro]] ([[Usuario Discusión:Leoncastro|discusión]]) 17:44 25 nov 2021 (UTC)
 
== Protecciones anuales por efemérides ==