Diferencia entre revisiones de «Chef-lieu»

29 bytes añadidos ,  hace 13 años
m
last repaso
m (apaño muy pequeño)
m (last repaso)
{{TOCderecha}}
'''Chef-lieu''' (traducción literal en [[idioma español|español]] sería ''cabeza de partido''), es la [[ciudad]] o [[localidad]] preeminente en una división territorial o administrativa y cuyo significado varía en función aldel [[país]] donde se aplique.
 
===[[Francia]]===
'''Chef-lieu de département''' (cuya traducción literal sería ''cabeza de partido de departamento''), llamada comúnmente [[prefectura]], es la ciudad donde se encuentra el prefecto del [[Departamentos de Francia|departamento]] y los servicios directamente bajo su supervisión y dependencia, en un edificio también llamado prefectura. En cada [[Regiones de Francia|región francesa]], uno de los departamentos tiene superioridad sobre otros, y su [[prefecto]] lleva el título de «prefecto de la región X», o bien «prefecto del departamento Y». A la localidad o ciudad designada se le denomina «Chef-lieu de partido de región» o, comúnmente, «prefectura de región». No obstante, los servicios son garantizados por la prefectura del departamento.
 
'''Chef-lieu d'arrondissement''' (cuya traducción literal sería ''cabeza de partido de distrito''), llamada comúnmente [[Arrondissement|subprefectura]] (''Arrondissement''), es la ciudad donde encuentra el subprefecto del distrito y el lugar donde se instalan normalmente los servicios directamente bajo su dependencia en un edificio también llamado subprefectura. El distrito donde se encuentra la prefectura del departamento no dispone de un subprefecto ni de una subprefectura ya que la administración en general depende del Secretario General de la prefectura del departamento, que cumple la función de subprefecto para el distrito determinado.
 
'''Chef-lieu de canton''' (cuya traducción literal sería ''cabeza de partido de cantón'') solo tiene papel nominal, por lo que se refiere a esta subdivisión administrativa del departamento que representa el [[cantón francés]]. Generalmente corresponde a la [[comuna francesa|comuna]] más poblada del cantón y ningún servicio específico formal reside en ella. En las últimas décadas, existía en todas las cabezas de partido de cantones la [[gendarmería]] y una institución jurídica, el ''[[Justice de paix en France|Justice de paix francés]]''
 
'''Chef-lieu de commune''' (cuya traducción literal sería ''cabeza de partido de comuna o municipio'') es la localidad principal de la [[Comuna francesa|comuna]] y la que le confiere el nombre, aunque existen contadas excepciones como el caso de la comuna de [[Valdeblore]] en que esta nominación no se da. El resto de localidades pertenecientes a la comuna son calificadas como [[aldea]]s.
 
====[[Nueva Caledonia]]====
47 680

ediciones