Aunque algunas fuentes sitúan su nacimiento en [[Berdýchiv]], según su certificado de nacimiento y como sustentaba el propio Horowitz habría nacido en [[Kiev]]<ref>{{Cite web |date=27 September – 3 October 2003 |script-title=ru:Полновластный король, вечный странник-артист... |url=http://www.interesniy.kiev.ua/znamenitye-kievlyane/lyudi-iskusstva/vladimir-gorovits/polnovlastniy-korol-vechniy-strannik-artist|título=ru:Полновластный |urlкороль, вечный странник-statusартист...|date=dead27 September – 3 October 2003|website=Interesting Kiev|publisher=Interesniy.kiev.ua|language=ru|archive-url=https://web.archive.org/web/20111018001822/http://www.interesniy.kiev.ua/znamenitye-kievlyane/lyudi-iskusstva/vladimir-gorovits/polnovlastniy-korol-vechniy-strannik-artist/|archive-date=October 18, 2011|script-title=|access-date=2011-12-30 |website=Interesting Kiev |publisher=Interesniy.kiev.ua |language=ru}} (Title translation: "Sovereign king, an eternal wanderer-artist...")</ref> en [[1903]]. Sin embargo a fin de evitar el servicio militar su padre le quitó un año, aduciendo que había nacido en 1904. Esta fecha ficticia de nacimiento se encuentra todavía en varias referencias, pero el mismo Hórowitz confirmó siempre que su verdadero año de nacimiento fue 1903.<ref name="Plaskin"> Glenn Plaskin; ''A Biography of Vladimir Horowitz'' , 607 páginas. Ed. MacDonald, 1983 , ISBN 0-356-09179-1</ref>
Hórowitz comenzó su aprendizaje de [[piano]] a temprana edad, primero a cargo de su madre que había sido pianista competente. En [[1912]] ingresó al conservatorio de Kiev, donde estudió con [[Vladímir Puchalski]], [[Serguéi Tarnovski]], y [[Félix Blumenfeld]]. Se graduó en [[1919]] interpretando el ''[[Concierto para piano n.º 3 (Rajmáninov)|Concierto para piano nº 3]]'' de [[Rajmáninov]], y su primer recital como solista tuvo lugar en 1920.
