Diferencia entre revisiones de «Jean Alfonse»

Contenido eliminado Contenido añadido
→‎Enlaces externos: enlace al manuscrito
Etiqueta: editor de código 2017
Zumalabe (discusión · contribs.)
Línea 9:
Durante el invierno de 1542-1543, Alfonso sirvió como piloto de [[Jean-François de la Rocque de Roberval]], que, tras las huellas de [[Jacques Cartier]],<ref>Cartier venait d'y accomplir son troisième voyage.</ref> tenía esperanzas de fundar una colonia en Canadá. Alfonso demostró la existencia de un estrecho navegable entre [[Groenlandia]] y las costas del [[península del Labrador|Labrador]]. Su tripulación , incluyendo 200 hombres y mujeres, algunos de ellos prisioneros, debió invernar en condiciones extremadamente duras en los orillas del [[río San Lorenzo]]. Diezmada por el escorbuto, una cuarta parte de la misma pereció antes de regresar a Francia .
 
A finales de 1544 , después de que [[Paz de Crépy]] pusiera fin a las hostilidades entre Francia y España, Alfonso zarpó de [[La Rochelle]] con una flotilla que incluía algunos arrastreros vascos. Iba en busca del [[Paso del Noroeste]] a lo largo del gran [[río San Lorenzo]] e hizo cartas que aparecieron en su ''Cosmografía'' de 1545 , incluyendo una ''[[Terra Australis]]'' llamada [[La Gran Java]] (''la Grande Jave''). En esa obra Jean Alfonse escribió:
{{cita|La Gran Java es un país que va tan lejos como el polo antártico y la Tierra austral al oeste, a la tierra del estrecho de Magallanes, en la parte este. Algunos dicen que estas islas, pero por lo que vi, es un continente [tierra firme] ... Lo que se llama Java Menor es una isla, pero la Gran Java es la tierra firme.|col2=La Grand Jave est un pays qui va aussi loin que sous le pôle antarctique et de la Terre australe à l'ouest, à la terre du détroit de Magellan, sur la partie est. Certains disent que ces îles, mais d'après ce que j'ai vu, elle est un continent [terre ferme]… Ce qui est appelé Jave Mynore est une île, mais la Grande Jave est la terre ferme.|''Recueil de Voyages et de Documents pour servir à L'Histoire de la Géographie Géographie'' Georges Musset (ed.)<ref>("Cest la terre de Jave qui va jusques dessoubz le polle antarctique et en Occident tient à la terre Australle, et du cousté d'oriant à la terre du destroict de Magaillant. Aulcuns sert que ce sont des îlots. Et Que j'en ay veu, c'est terre ferme… Celle qui l'appelle Jave Mynore est une île. Mais la Grande Jave est la terre ferme". Georges Musset (ed.), ''Recueil de Voyages et de Documents pour servir à L'Histoire de la Géographie Géographie'', XX, La Cosmographie, Paris, 1904, f.147r. P.388-9 ; igulemente citado por Pierre Margry, en ''Les Navigations Françaises et la Révolution maritime du s. XIVe au XVIe'', Paris, Librairie Tross , 1867, pp.316-7; citado por McClymont James R., «Une critique préliminaire de la légende de la Terra Australis», ''Papers and Proceedings of the Royal Society of Tasmania pour 1890'', Hobart, 1890, pp.43-52, nbp50, Et idem, ''Essays on Historical Geography'', Londres, Quaritch, 1921, pp.16-18.).</ref>}}
 
En 1557, una escuadra lideradoliderada por el español [[Pedro Menéndez de Avilés]] le atacó cuando regresaba a La Rochelle y envió a su barco al fondo del mar.<ref>Selon {{cita libro|idioma= español | autor= Manuel Lucena Salmoral |título= Piratas, bucaneros, filibusteros y corsarios en América : perros, mendigos y otros malditos del mar |editor= Editorial MAPFRE | ubicación= Madrid |año= 1992 |isbn= 8-47100-349-2}}.</ref> Algunas fuentes dicen que el fatal encuentro se produjo en 1544.<ref>http://epe.lac-bac.gc.ca/100/206/301/lac-bac/passages-ef/passages/h8-201-e.html</ref> o en 1549.<ref>http://www.augustine.com/history/ponce-leon.php</ref><ref>http://www.answers.com/topic/pedro-men-ndez-de-avil-s</ref> Murió en un arrecife de ''Rochelle'', en el [[golfo de Vizcaya]] .{{cita requerida}} .
 
== Obras ==