Diferencia entre revisiones de «Karl Brugmann»
Contenido eliminado Contenido añadido
Referencia |
|||
Línea 13:
A partir de 1897, Brugmann comenzó a publicar una revisión y expansión de su parte de los ''Grundris''. El volumen final de la segunda edición resultante se publicó en 1916. El método de Brugmann al presentar sus datos fue radical y todavía hoy puede sorprender. En la mayoría de los temas, en lugar de presentar argumentos discursivos, simplemente enumeró los datos que consideró relevantes, de manera que el lector se veía obligado a tomar su propia decisión en cuanto a su interpretación. Esta presentación totalmente empírica multiplica el tiempo necesario para seguir el argumento de Brugmann, pero hace que el esfuerzo sea muy fructífero.
El gran trabajo de Brugmann no surgió de la nada. Se basó en la gramática indogermánica anterior de [[August Schleicher]], y esta a su vez en el esfuerzo anterior de [[Franz Bopp]]. Además, Brugmann se mantuvo en estrecho contacto con los eruditos que estaban revolucionando la lingüística indoeuropea de las lenguas derivadas, en particular Bartholomae para el [[Lenguas iranias|iraní antiguo]], [[Hübschmann]] para el [[Idioma armenio|armenio]] y [[Rudolf Thurneysen]] para el [[Idioma irlandés antiguo|irlandés antiguo]].
En 1902-1904, Brugmann publicó una versión abreviada y ligeramente modificada de su ''Gramática'', que todavía es considerada una obra de referencia útil por algunos, pero que no contiene la gran cantidad de datos de las versiones más largas. Existe una traducción al francés de esta versión abreviada.
Línea 19:
La lista total de las obras de Brugmann es muy larga. Algunas de ellos fueron importantes en su época y otras siguen siendo de interés, pero su reputación se basa en las dos ediciones de ''Grundriss'', que siguen siendo indispensables para todo indoeuropeísta y de gran interés para cualquier persona interesada en el lenguaje.
Brugmann fue nombrado caballero por el rey de [[Sajonia]], y en 1896 fue invitado a asistir al jubileo de la [[Universidad de Princeton]], donde recibió el grado de doctor en leyes.
== Obras ==
| |||