Diferencia entre revisiones de «Bovesia»

Contenido eliminado Contenido añadido
AlleborgoBot (discusión · contribs.)
m robot Modificado: it:Bovesia
Muro Bot (discusión · contribs.)
m Bot: Convirtiendo a tabla en formato wiki; cambios cosméticos
Línea 1:
<table{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right"
width="300px" style="margin-left:15px; margin-bottom:10px;">
<caption>|+ '''Bovesia'''</caption>
|-----
<tr>
<td| bgcolor="#c0c0c0" align="center" colspan="2>" |
|-----
</td>
<td| style="background:#c0c0c0;" align="center" colspan="2>" |
</tr>
<tr>
<td style="background:#c0c0c0;" align="center" colspan=2>
<center>[[Bovesia[[Imagen:Bovesia.jpg||right|thumb|300px|Mapa de Bovesia]]]]</center>
|-----
</td>
| [[Capital]] ||
</tr>
<tr>
<td>[[Capital |Capital]]</td>
<td>
''[[Bova]]''
|-----
</td>
|
</tr>
<tr>
<td>
[[Superficie]]<br />
&nbsp;- Total<br />
&nbsp;- % de [[Italia]]
|
</td>
<td>
[[Población humana|Población]]<br />
&nbsp;- Total (¿año?)<br />
&nbsp;- % de Italia<br />
&nbsp;- [[Densidad de población|Densidad]]
|
</td>
|-----
<td>
|
</td>
</tr>
<tr>
<td>
[[Gentilicio]]<br />
&nbsp;- [[Idioma]]<br />
&nbsp;- Otro idioma
| <br /td>
<td> <br />
[[Idioma italiano|Italiano]] <br />
[[Grico]] <br />
|-----
</td>
<td>| ¿Presidente? (¿Partido?)</td>
</tr>
|-----
<tr>
|}
<td>¿Presidente? (¿Partido?)</td>
<tr>
</td>
</tr>
</table>
 
'''Bovesia''' (en otro tiempo conocida como [[Grecia Calabra]]) es una de las dos áreas greco hablantes del sur de [[Italia]], junto con [[Grecia Salentina]].
Línea 62 ⟶ 46:
Bovesia ha perdido gran parte de su población autóctona, especialmente en las áreas montañosas. Cerca del 10% de la población nativa, ha dejado el área en una onda de emigración durante la década de los 60, a causa del poco trabajo, la crisis industrial y el mal momento de la agricultura. Esto contrasta con el hecho de que alrededor del 80% de la actual población de Bovesia, vino a la región a causa del crecimiento de la industria turística, el establecimiento de segundas residencias y la creación de nuevas industrias. Cerca del 30% de la población trabaja en el [[sector primario]], el 35% en el [[sector secundario]] y el 35% restante en el [[sector servicios]]. Aun así, la región pose un alto índice de población activa desempleada.
 
El [[Griko]], es una lengua que combina griego antiguo, elementos griegos, italianos y bizantinos. Los griegos la llaman a menudo la [[lengua Katoitaliótika]] ([[Idioma griego|griego]]:, "italiano meridional") y a veces calabrés, aunque el último puede también servir como eufemismo para una lengua Griego-Italiana.
 
Dos comunidades de Griko-parlantes sobreviven hoy en Calabria y Salento. El área de Griko-hablantes de Salento abarca nueve ciudades pequeñas en la región de Grecìa Salentina ([[Calimera]], [[Martano]], [[Castrignano de ' d'Otranto de Greci]], de [[Corigliano]], [[Melpignano]], [[Soleto]], [[Sternatia]], [[Zollino]], [[Martignano]]), con un total de 40.000 habitantes. La población de Bovesia es ostensiblemente menor.
 
== Teorías principales con respecto al origen de [[griko]] ==
 
*Teoría de [[Morosi]] (1870), asegura que el [[griko]] proviene de la lengua de los colonos [[Imperio Bizantino|bizantinos]] en el [[siglo IX]].
 
*La teoría de [[Gerhard Rohlfs]] y [[G. Hatzidakis]], dice que las raíces del Griko vienen de más lejos en la historia, se remonta a la época de la colonización del griego antiguo de la [[Magna Grecia|Magna Graecia]], en el siglo octavo a.C.
 
Este último es movido hacia atrás por la evidencia con respecto a la multiplicidad de las palabras [[dorios|dóricos]] y de otros items del [[Idioma griego|griego]] antiguo del vocabulario en [[griko]]. El [[griko]] y el [[Idioma griego|griego]] moderno son mutuamente inteligibles a un cierto grado.
 
Hay abundantes tradiciones y folklores orales ricos de [[griko]]. Las canciones, la música y la poesía de [[griko]] son particularmente populares en [[Italia]] y [[Grecia]]. Los grupos famosos de la música de [[Salento]] incluyen [[Ghetonia]] y [[Aramirè]]. También, los artistas griegos influyentes tales como [[Dionysis Savvopoulos]] y [[Maria Farantouri]] se han realizado en el griko.
 
El parlamento italiano ha reconocido a la comunidad griko-parlante del sur de [[Italia]] como minoría [[etnia|étnica]] y lingüística, bajo el nombre "dell'Etnia Griko-Salentina" (minoría lingüística de la pertenencia étnica de Griko-Salentina).
 
[[Categoría:Idioma griego]]