Diferencia entre revisiones de «A Tale of Two Kitties»

7 bytes añadidos ,  hace 18 años
m
sin resumen de edición
(Un poco m'as (necesita corregir acentos))
m
''A Tale of Two Kitties'' es una parodia de la ''[[Historia de dos ciudades]]'' de [[Charles Dickens]] y en ella Piolín se ve acosado por dos gatos, llamados Babbitt y Catstello, que caricaturizan a la célebre pareja cómica [[Abbott y Costello]]. En ella, al igual que en algunas otras primeras entregas, Piolín no es el indefenso [[pájaro]] que en episodios posteriores llegaría a ser pues sabe defenderse e incluso toma la iniciativa de ataque.
 
El t'itulo en ingl'es contiene un juego de palabras: significa ''Historia de dos gatitos'' pero la palabra ''tale'' (historia) es hom'ofona de ''tail'' (cola) de modo que suena igual que ''Cola de dos gatitos''. al tiempoA queun mismo tiempo, el t'itulo es muy similar al de la novela de [[Charles Dickens¦Dickens]], ''A Tale of Two Cities''.
3079

ediciones