Diferencia entre revisiones de «A Tale of Two Kitties»

No hay cambio en el tamaño ,  hace 18 años
"arreglado" acentos
m
("arreglado" acentos)
''A Tale of Two Kitties'' es una parodia de la ''[[Historia de dos ciudades]]'' de [[Charles Dickens]] y en ella Piolín se ve acosado por dos gatos, llamados Babbitt y Catstello, que caricaturizan a la célebre pareja cómica [[Abbott y Costello]]. En ella, al igual que en algunas otras primeras entregas, Piolín no es el indefenso [[pájaro]] que en episodios posteriores llegaría a ser pues sabe defenderse e incluso toma la iniciativa de ataque.
 
El t'itulotítulo en ingl'esinglés contiene un juego de palabras: significa ''Historia de dos gatitos'' pero la palabra ''tale'' (historia) es hom'ofonahomófona de ''tail'' (cola) de modo que suena igual que ''Cola de dos gatitos''. A un mismo tiempo, el t'itulotítulo es muy similar al de la novela de [[Charles Dickens¦Dickens]], ''A Tale of Two Cities''.
57 914

ediciones