Diferencia entre revisiones de «Mr. Deeds»

Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 44:
 
== Reparto ==
{| {{tablabonita}}
*[[Adam Sandler]] - Longfellow Deeds
!Personaje
*[[Winona Ryder]] - Babe Bennet/Pam Dawson
!Actor original (Estados Unidos) <br/>{{bandera|Estados Unidos}}
*[[John Turturro]] - Emilio Lopez
!Actor de voz (España) <br/>{{bandera | España}}
*[[Allen Covert]] - Marty
!Actor de voz (Latinoamérica) <br/>{{bandera | México}}
*[[Peter Gallagher]] - Chuck Cedar
|-
*[[Jared Harris]] - Mac McGrath
*[[Adam Sandler]] - |Longfellow Deeds
*[[Erick Avari]] - Cecil Anderson
|[[Adam Sandler]]
*[[Peter Dante]] - Murph
|[[José Posada]]
*[[Conchata Ferrell]] - Jan
|[[Gabriel Cobayassi]]
*[[Harve Presnell]] - Preston Blake
|-
*[[Steve Buscemi]] - Crazy Eyes
*[[Winona Ryder]] - |Babe Bennet/Pam Dawson
*[[Blake Clark]] - Buddy Ward
|[[Winona Ryder]]
*[[John McEnroe]] - John McEnroe
|[[Mar Bordallo]]
*[[Brandon Molale]] - Kevin Ward
|[[Sarah Souza]]
*[[Rob Schneider]] - Nazo (no acreditado)
|-
|Emilio Lopez
*|[[John Turturro]] - Emilio Lopez
|[[Pere Molina]]
|[[Rolando de Castro]]
|-
|Marty
*|[[Allen Covert]] - Marty
|[[Alberto Mieza]]
|[[Gabriel Ortiz]]
|-
|Chuck Cedar
*|[[Peter Gallagher]] - Chuck Cedar
|[[Juan Antonio Bernal]]
|[[Jorge Santos]]
|-
|Mac McGrath
*|[[Jared Harris]] - Mac McGrath
|[[Antonio Lara]]
|[[Germán Fabregat]]
|-
|Cecil Anderson
*|[[Erick Avari]] - Cecil Anderson
|[[Pilar Santigosa]]
|[[Alejandro Villeli]]
|-
|Murph
|[[Daphne Zuniga]]
|[[Paco Gázquez]]
|[[Rubén Trujillo]]
|-
|Jan
*|[[Conchata Ferrell]] - Jan
|[[Rosa Pastó]]
|?
|-
|Preston Blake
*|[[Harve Presnell]] - Preston Blake
|[[Camilo García]]
|[[Maynardo Zavala]]
|-
|Ojos Locos
*|[[Steve Buscemi]] - Crazy Eyes
|[[Juan Antonio Castro]]
|[[Ernesto Lezama]]
|}
 
*[http://sofoca.cl/doblaje/H/herencia_deeds.html Referencia Doblaje Hispanoamérica]
*[http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=3213&Orden=D referencia doblaje españa]
 
== Enlaces externos ==