Diferencia entre revisiones de «Disturbios de Irlanda del Norte de 1969»

Contenido eliminado Contenido añadido
Santiperez (discusión · contribs.)
Línea 47:
 
===El papel de la RUC y de la USC===
Las acciones de la Royal Ulster Constabulary durante los incidentes de agosto de 1969 son probablemente el aspecto más controvertido. Los nacionalistas afirmaban que la policía actuó de manera descaradamente parcial durante los disturbios, ayudando a los lealistas durante sus asaltos a los barrios católicos. Esta percepción desacreditaba a la policía a ojos de la mayoría de los nacionalistas, lo que permitió posteriormente a los paramilitares republicanos a ejercer como policía alternativa en las áreas católicas. En su estudio ''From Civil Rights to Armalites'', el autor nacionalista Niall O Dochartaigh argumenta que las acciones de la RUC y la [[Ulster Special Constabulary]] (USC) fueron un factor determinante en la expansión y agudización del conflicto: "Desde el comienzo, la respuesta de las fuerzas policiales ante la movilización católica fueron capaces de crear más rabia e implicación activa que los conflictos que habían provocado los disturbios iniciales... El comportamiento de la policía y su interacción con los protestantes hizo más por movilizar políticamente a los católicos que ninguna otra de las ofensas anteriores".<ref>[http://republican-news.org/archive/1999/August19/18bom2.html An Phoblacht/Republican News](en inglés)</ref>
 
El informe Scarman determinó que la RUC había cometido "faltas serias" al menos en seis ocasiones durante los disturbios. En concreto, criticaba el despliegue de armas pesadas Browning en áreas habitadas, y su incapacidad para prevenir la destrucción de casas y negocios católicos en Belfast entre el 14 y el 15 de agosto. Sin embargo, concluyó también que "indudablemente se cometieron errores y ciertos oficiales actuaron erróneamente; pero la idea de que fue una fuerza partisana colaborando activamente con la turba de protestantes no se sostiene, y la rechazamos completamente".<ref>[http://cain.ulst.ac.uk/hmso/scarman.htm CAIN: Violence and Civil Disturbances in Northern Ireland in 1969 - Report of Tribunal of Inquiry](en inglés)</ref> El tribunal argumentó que la RUC estaba poco dotada, mal dirigida y que su conducta durante los disturbios respondía a su convicción de que se enfrentaban a una insurrección republicana coordinada. También adujeron la dispersión de los manifestantes protestantes por parte de la RUC entre el 2 y el 4 de agosto como prueba de su imparcialidad.