Diferencia entre revisiones de «Historia de una excursión de seis semanas»

Contenido eliminado Contenido añadido
Mel 23 (discusión · contribs.)
→‎Descripción: Cambio imagen.
mSin resumen de edición
Línea 88:
 
[[Imagen:Marywollstonecraft.jpg|thumb|right|El grupo leyó la obra de [[Mary Wollstonecraft]] ''[[Cartas escritas en Suecia, Noruega y Dinamarca]]'' en su excursión de 1814, la cual más tarde influenció ''Historia de una excursión de seis semanas''.]]
El diario también posee elementos de la tradición del Romanticismo gótico y medieval: «relatos de castillos en ruinas, valles encantados y vistas sublimes».<ref name=labbe2>Labbe, 222.</ref> En efecto, en «Los ingleses en Italia», Mary Shelley escribe del diario que «estaba actuando en una novela, personificando un romance».<ref name=labbe2/> Sin embargo, estas descripciones románticas son a menudo ambiguas. En varias ocasiones, una misma oración contiene yuxtaposiciones entre el romance y la realidad: «Muchos pueblos, devastados por la guerra, son también los más relacionados con el Romanticismo».<ref name=labbe2/> También referencia a [[Don Quijote de la Mancha]], pero éste era «célebre por sus ''desilusiones'' románticas», como señala Labbe.<ref name=labbe2/> Las alusiones de Mary Shelley a ''Don Quijote'', de [[Miguel de Cervantes]], no sólo ubica el texto en la tradición romántica, sino que también señala su radicalismo ante la vista de los lectores contemporáneos. Durante la década de 1790, el padre de Mary Shelley, William Godwin, había conectado su apoyo a la Revolución francesa con su tradición romántica, basándose específicamente en ''Don Quijote'' por lo que cualquier alusión a la novela significaría un apoyo a su radicalismo para los lectores. También sugeriría el apoyo a las reformas en España, la cual se estaba rebelando contra Napoleón.<ref>Moskal, "Travel writing", 245.</ref> El comienzo del diario se basa en los temas comunes del Romanticismo, pero este estilo desaparece cuando los viajeros quedan sin dinero. Sin embargo, el estilo vuelve brevemente durante el viaje por el río Rin.<ref>Labbe, 225.</ref> Como argumenta Labbe, «mientras [Shelley] parece intercalar su narrativa con el romance, tal vez, para ganar la aprobación del público, también expone la falsedad».<ref name=labbe2/>
 
Una de las principales influencias de ''Historia de una excursión de seis semanas'' fue ''[[Cartas escritas en Suecia, Noruega y Dinamarca]]'' (1796), escrito por la madre de Mary Shelley, [[Mary Wollstonecraft]]. Un libro de viajes que se refleja en la topografía, la política, la sociedad y los sentimientos personales de la autora, proveyó un modelo para la obra de Mary Shelley.<ref>Bennett, 26–27.</ref> Como su madre, Mary Shelley reveló su liberalismo discutiendo sobre política; sin embargo, esta temática era inusual para los libros de viajes de la época y era considerado inapropiado para las escritoras mujeres.<ref>Bennett, 29.</ref> Como ''Cartas'', de Wollstonecraft, ''Historia de una excursión de seis semanas'' borra la línea entre las esferas públicas y privadas utilizando material personal, como el diario y las cartas, permitiéndole a Mary Shelley presentar opiniones políticas mediante anécdotas personales y describiendo paisajes.<ref>Jones, 27.</ref>