Diferencia entre revisiones de «Walther von der Vogelweide»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Muro Bot (discusión · contribs.)
m Bot: Corrigiendo plantilla ''commons''; cambios cosméticos
Línea 1:
[[ImagenArchivo:Codex Manesse Walther von der Vogelweide.jpg|thumb|Walther von der Vogelweide ([[Codex Manesse]], c. 1300)]]
 
'''Walther von der Vogelweide''' nació alrededor de [[1170]] posiblemente en la actual [[Baja Austria]] y murió, probablemente en [[Wurzburgo]], alrededor de [[1228]]. Fue uno de los [[Minnesänger]] más famosos. Se le considera el más importante [[poeta]] en [[Idioma alemán|alemán]] de la [[Edad Media]].
Línea 5:
== Biografía ==
A pesar de toda su fama, el nombre de Walter no se encuentra en documentos contemporáneos, a excepción de una sola mención en los relatos de viajes del obispo Wolfger de Erla de la [[diócesis]] de [[Passau]], que el 12 de noviembre de 1203 anota: ''Walthero cantori de Vogelweide pro pellicio v solidos longos'' (Para Walther el cantor de Vogelweide, cinco chelines para una pelliza). La mayor fuente de información sobre él son sus propios poemas y referencias ocasionales que de él hacen otros [[trovador]]es, por ejemplo en el lamento sobre la muerte de los grandes cantantes del pasado ''("Wol mich des tages").''
[[ImagenArchivo:Walther von der Vogelweide Rechnung.png|thumb|350px|center|Única mención documental a Walther von der Vogelweide]]
Del título que le dan sus contemporáneos (''her'', esto es ''Herr'', señor) resulta claro que era de origen [[Nobleza|noble]]; pero de la misma manera, su nombre Vogelweide (prado de los pájaros, en latín ''aviarium'', lugar donde se capturaban los pájaros) evidencia que no pertenecía a la más alta nobleza, que recibía su nombre de castillos o villas, sino que pertenecería a la nobleza de servicio ''(Dienstadel),'' humildes vasallos de grandes señores, que por su riqueza y posición no estaban muy alejados de los campesinos libres.
 
Línea 23:
=== Política ===
 
Así se vio obligado a abandonar la corte del generoso duque [[Bernhard de Carinthia]] (1202-1256); después de experimentar la tumultuosa casa del [[Landgraviato de Turingia|landgrave de Turingia]] [[Hermann de Turingia]], famoso mecenas, advierte a aquellos que tengan oídos sensibles que se mantengan lejos de allí; y después de tres años en la corte de [[Dietrich I de Meissen]] (que reinó entre 1195 y 1221) se queja de que por sus servicios no recibió ni dinero ni alabanzas. Walther fue, en realidad, un hombre de opiniones bastante fuertes; y es esto lo que le proporciona su principal significado en la historia, como se ve por su lugar en la literatura. Desde el momento en que la muerte del emperador [[Enrique VI del Sacro Imperio Romano Germánico|Enrique VI]] (1197) abrió la lucha entre el imperio y el [[papa (catolicismo)|papapapado]]do [[italia]]no, Walther se lanzó ardientemente a la lucha, en pro de la independencia y unidad alemanas. Aunque sus poemas religiosas pruebas lo suficiente la sinceridad de su [[Catolicismo]], permaneció hasta el fin de sus días se opuso a las extremas reclamaciones de los [[papa]]s, a quien él ataca con una amargura que sólo puede estar justificada por la fuerza de sus sentimientos patrióticos. Sus poemas políticos comienzan con una llamada a [[Alemania]], escrita en 1198 en Viena, contra las perturbadoras ambiciones de los príncipes: "Corona a Felipe con la corona del Emperador Y no les permitas que perturben más tu paz".
 
Estaba presente en la coronación, el 8 de septiembre, de [[Felipe de Suabia]] en [[Mainz]], y lo apoyó hasta que su victoria era segura. De esta época son poesías imperiales que describen la terrible época posterior a la muerte del emperador Enrique IV, así como el deseo de ver a Felipe como un nuevo rey y los reproches contra el papado; aparecieron alrededor de 1198 y una tercera en 1201. Después del asesinato de Felipe en 1209, "dijo y cantó" en apoyo de [[Otón IV del Sacro Imperio Romano Germánico|Otón de Brunswick]] contra el candidato papal [[Federico II Hohenstaufen|Federico Hohenstaufen]] que fue nombrado el 9 de diciembre de 1212; y sólo cuando la utilidad de Otón para Alemania quedó eliminada por la [[batalla de Bouvines]] (1212), se volvió hacia el ascendente [[Federico II Hohenstaufen|Federico II]], ahora el único representante de la majestad alemana frente al papa y los príncipes. La inestabilidad de la monarquía obligaba a cambios de bando que los poetas como Walther no podían sino seguir, debido a que los monarcas serían sus principales valedores y dependían de ellos financieramente.
Línea 30:
 
=== Últimos años ===
[[ImagenArchivo:Waltherdenkmal Bozen.jpg|thumb|left|200px|Estatua de Walther en Bolzano-Bozen.]]
En 1217 fue una vez más a Viena, y de nuevo en 1219 después del regreso del duque [[Leopoldo VI de Austria (Babenberg)|Leopoldo VI]] de la [[cruzada]]. Alrededor de 1224 parece haberse asentado en su feudo cerca de [[Wurzburgo]]. Fue activo al urgir a los príncipes alemanes para que participaran en la [[Sexta Cruzada|cruzada de 1228]], y pudo haber acompañado al ejército cruzado al menos hasta el Tirol. En un bello y patético poema retrata el cambio que notó en las escenas de su niñez y que le hacían pensar en su vida como un mero sueño. Murió alrededor de 1230, y fue enterrado en Wurzburgo, dejando instrucciones de que los pájaros se alimentaran en su tumba diariamente.
 
Sobre el lugar en que estaba la tumba y la inscripción en latín que había sólo se tiene información a través del Protonotario de Wurzburgo Michael de Leone, muerto en 1355, a quien se atribuye la compilación de canciones del "manuscrito E": ''Pascua. qui volucrum. vivus. walthere. fuisti / Qui flos eloquij. qui palladis os. obiisti. / Ergo quod aureolum probitas tua possit habere. / Qui legit. hic. dicat. deus iustus miserere.''
 
La tumba de piedra original con su inscripción en [[latín]] ha desaparecido, pero en 1843 se erigió un nuevo monumento en el lugar, llamado ''Lusamgärtchen'' (jardín Lusam), hoy arrinconado entre las dos principales [[iglesia (edificio)|iglesiaiglesias]]s de la ciudad. También hay una bella estatua del poeta en [[Bolzano-Bozen|Bolzano]], inaugurada en 1877.
 
== Obra poética ==
Línea 80:
=== Fuentes modernas ===
* Graeme Dunphy (trad.) [http://www.dunphy.de/ac/Walther.html Walther von der Vogelweide - poemas selectos]
*Bernd Thum, ''Die sogenannte "Alterselegie" Walthers von der Vogelweide und die Krise des Landesausbaus im 13. Jahrhundert unter besonderer Berücksichtigung des Donauraums''. In: Beiträge zur älteren deutschen Literaturgeschichte (Bern 1977) S. 229 ff. und derselbe : ''Walther von der Vogelweide und das werdende Land Österreich''. In: Die Kuenringer. Das Werden des Landes Österreich. Stift Zwettl. 16. Mai - 26. Oktober 1981 (= Katalog des Niederösterreichischen Landesmuseums NF Nr. 110, (Wien 1981) S. 487-495.
* Helmut Hörner: ''Stammt Walther von der Vogelweide wirklich aus dem Waldviertel?'' In: Das Waldviertel, 55. Jg. 1/2006 S.13-21.
* Meinolf Schumacher: ''Die Welt im Dialog mit dem 'alternden Sänger'? Walthers Absagelied 'Frô Welt, ir sult dem wirte sagen' (L. 100,24)''. In: Wirkendes Wort 50 (2000), p. 169-188.
Línea 93:
 
== Enlaces externos ==
* {{commons|Walther von der Vogelweide|Walther von der Vogelweide}}
* [http://www.haroldalvaradotenorio.com/ensayos/poesia_erotismo_en_edad_fe.html "Bajo los tilos" y "tomad señora"] en el artículo "Poesía y erotismo en la edad de la fe", por H. Alvarado Tenorio.
* Artículo [http://web-linux.unisi.it/tdtc/ricerca/burgos/lezioni/1.%20Historia%20literaria/3.%20Victor%20Millet.doc "La poesía amorosa alemana: Siglos XII a XIV"], por V. Millet Schroder.
 
{{DEFAULTSORTORDENAR:Vogelweide}}
 
[[Categoría:Compositores medievales]]
[[Categoría:Escritores de Alemania]]