Diferencia entre revisiones de «Soul Music»

Contenido eliminado Contenido añadido
Botellín (discusión · contribs.)
m Retirando {{Libros de Mundodisco}}
Línea 34:
La portada de la novela guarda cierto parecido con la cubierta del disco ''Bat out of hell'' de [[Meat Loaf]].
 
El texto está repleto de referencias a la cultura popular y en especial al [[Música rock|rock]] y sus derivados,<ref>[http://www.lspace.org/books/apf/soul-music.html Anotaciones a ''Soul Music''] en The L-Space Web (inglés)</ref> tanto en su propio desarrollo (el autor utiliza frases extraídas, por ejemplo, de ''Johnny B. Goode'' de [[Chuck Berry]]) como en los nombres de los personajes y grupos musicales ficticios que aparecen. Sin ir más lejos, el nombre original del protagonista, Imp y Celyn, es una transliteración al [[Idioma irlandés|gaélico]] de "bud of the holly" en inglés, en homenaje a [[Buddy Holly]]. El autor alude a artistas entre los que se hallan [[Cliff Richard]], [[James Brown]], [[Sonny Bono]], [[Louis Armstrong]], [[U2]] o [[Led Zeppelin]] y a películas como [[The Blues Brothers]] o [[Rebelde sin causa]], así como un breve guiño a Elvis al principio de la novela, donde le preguntan a Buddy si es elfico. (Elvish en ingles).
 
En la edición española se adaptaron algunas referencias de la novela hacia grupos de rock en castellano.