Diferencia entre revisiones de «Ministerio de Asuntos Exteriores (Japón)»

Contenido eliminado Contenido añadido
+ ar, fr
Emilyum (discusión · contribs.)
mSin resumen de edición
Línea 1:
{{Traducción inconclusa|art=Ministry of Foreign Affairs (Japan)|ci=en}}
[[Archivo:Gaimusho1.jpg|thumb|240px|Office building.]]
TheEl {{Nihongo|'''MinistryMinisterio ofde ForeignAsuntos AffairsExteriores'''|外務省|Gaimushō}} ises aun ministerio dependiente del [[Japanesegobierno governmentjaponés]] ministry. TheEl '''[[MinisterMinistro forde ForeignRelaciones Affairs (Japan)|Minister for Foreign AffairsExteriores]]''' ises theel [[Cabinetmiembro ofdel Japan|Cabinet]]gabinete member ina chargecargo.
 
ElLa creación de este ministerio se debe a la segunda parte delal artículo tercero de la Ley Nacional de Derecho de la Organización[http://www.kantei.go.jp/foreign/constitution_and_government/the_national_government_low.html], and the [[Ministry of Foreign Affairs Establishment Law]] establece el ministerio. Según laesta ley, su jefe es un ministro del gabinete, y "su misión es la de aspirar a una mejora de los beneficios delde Japón y los japoneses, y contribuyendo al mantenimiento pacífico y seguro de la sociedad internacional pacífico y seguro, y, a través de una activa y ansiosaverdadera meansureintención, tanto para aplicarampliar el buen ambiente internacional y para mantener y desarrollar relaciones armónicas extranjerosextranjeras."
 
== PolicyFormulación formulationde políticas ==
Bajo la [[Constitución de Japón|Constitución de 1947]], el [[Gabinete de Japón|gabinete]] ejerce la responsabilidad primaria para la realización de Asuntos Exteriores, sujeto a la supervisión general de la [[Dieta de Japón|Dieta Nacional]]. El [[primer ministro de Japón|El primer ministro]] tiene la obligación de presentar informes periódicos sobre las relaciones exteriores de la Dieta, cuya cámara [[Cámara de Consejeros|alta]] y [[Cámara de Representantes de Japón|baja]] cada uno tiene un comité de asuntos exteriores. Cada Comité, informes sobre sus deliberaciones a las sesiones plenarias de la Cámara a la que pertenece. Comités ad hoc se forman de vez en cuando para examinar cuestiones especiales. Miembros de la Dieta tiene el derecho a plantear cuestiones de política pertinentes-oficialmente denominado interpelaciones al [[Ministro de Relaciones Exteriores (Japón)|Ministro de Relaciones Exteriores]] y el primer ministro. Tratados con países extranjeros requieren la ratificación por la Dieta. Como jefe de Estado, el [[Emperador de Japón|emperador]] realiza la función ceremonial de la recepción de los enviados extranjeros y que sancionen a los tratados internacionales ratificados por la Dieta.