Diferencia entre revisiones de «Lengua nominativo-acusativa»
Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 9:
:(1a) ''<font color="#0000FF">homo</font> perventus est'' = 'el hombre ha llegado'
:(1b) ''<font color="#0000FF">homo</font> <font color="#FF0000">puerum</font> vidit'' = 'el hombre ha visto al chico'
:(1c) ''<font color="#0000FF">puer</font> <font color="#FF0000">hominem</font> vidit'' = 'el chico ha visto al hombre'
Esto contrasta con una lengua ergativo-absolutiva con el euskera:
:(euskera)
:(2a) ''<font color="#FF0000">gizona</font> etorri da'' = 'el hombre ha llegado'
:(2b) ''<font color="#0000FF">gizonak</font> <font color="#FF0000">mutila</font> ikusi du'' = 'el hombre ha visto al chico'
:(2c) ''<font color="#0000FF">mutilak</font> <font color="#FF0000">gizona</font> ikusi du'' = 'el chico ha visto al hombre'
== Véase también ==
| |||