Después de su defunción, el cadáver de la reina Teresa Ansúrez recibióRecibió sepultura en el [[Panteón de reyes de la Catedral de Oviedo]], ubicado en la Capilla de Nuestra Señora del Rey Casto. Fue enterrada, junto al sepulcro que contenía los restos de la reina [[Elvira Menéndez]], esposa del rey [[Ordoño II de León]].<ref>{{cita libro | apellidos = Elorza | nombre = Juan C. | enlaceautor = | coautores = Lourdes Vaquero, Belén Castillo, Marta Negro| editorial = Editorial Evergráficas S.A. | editor = Junta de Castilla y León. Consejería de Cultura y Bienestar Social | título = El Panteón Real de las Huelgas de Burgos. Los enterramientos de los reyes de León y de Castilla | url = | edición = 2ª | año = 1990 | ubicación = | isbn = 84-241-9999-5 | páginas = 52 | capítulo = | urlcapítulo = | cita =}}</ref>En la tumba que compartía con la reina Elvira aparecía la siguiente inscripción:
{{Cita|''...ET HOC ETIAM LOCULO REGINA TYRESSIA CLAUDITUR.''}}
