Diferencia entre revisiones de «Dumnonia»

228 bytes añadidos ,  hace 11 años
[[Image:England Celtic tribes - South.png|thumb|right|Tribus célticas del sur de Britania al inicio del período romano]]
[[Image:Rouantelezhioù_ar_mervent.jpg‎|thumb|right|Reinos britónicos del sudoeste de Britania en el siglo V d.C.]]
El nombre del reino procede de los Dumnonii, una tribu [[celta]] [[britones|britónica]] que habitaba ya el sudoeste de la isla cuando los romanos llegaron a [[Britania]], de acuerdo con la ''[[Geographia]]'' de [[Claudio Ptolomeo]]<ref>{{cita web
El nombre del reino procede de los Dumnonii, una tribu [[celta]] [[britones|britónica]] que habitaba ya el sudoeste de la isla cuando los romanos llegaron a [[Britania]], de acuerdo con la ''[[Geographia]]'' de [[Claudio Ptolomeo|Ptolomeo]]. Variaciones del nombre Dumnonia incluyen “Domnonia” y “Damnonia”, siendo acuñado este último por San [[Gildas]] en el siglo VI d.C., haciendo un juego de palabras con la expresión latina “damnum”, que significa [[condenación]]. Era una manera un tanto jocosa de manifestar la negativa opinión que le merecía el entonces gobernante del reino, Constantino de Dumnonia.<ref name=koch>[http://books.google.co.uk/books?id=f899xH_quaMC&pg=PA619&lpg=PA619&dq=Dumnonia&source=bl&ots=p_VCbdErYN&sig=90N821BNslth_YgVMvEyjmZ0sFA&hl=en&ei=58BmSpXMMcSfjAeiofClAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3 John T. Koch, Celtic Culture: a historical encyclopaedia, 2006]</ref> El nombre tiene orígenes etimológicos en la raíz protocéltica “*dumno-“, que significa tanto “profundo” como “mundo”. Otras tribus con nombres similares existieron en [[Escocia]] (Damnonii) e [[Irlanda]] (Fir Domnann).<ref name=koch/> Posteriormente, el área empezó a ser conocida por los [[anglos]] del vecino [[Wessex]] como el reino de [[Gales]] Occidental, y llamaron a sus habitantes “Defnas” (i.e. gentes de Dumnonia). En [[galés]] antiguo, y de manera similar, en [[lenguas britónicas|britónico sudoccidental]], la expresión utilizada era “Dyfneint”, que ha sobrevivido en el nombre del condado de [[Devon]] ([[galés]] moderno: “Dyfnant”, [[cornuallés]]: “Dewnans”).
|url= http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Periods/Roman/_Texts/Ptolemy/2/2*.html
|título= Geographia, Book 2, Chapter 2: Albion island of Britannia
|idioma= inglés
|fechaacceso = 26 de abril de 2008
El nombre del reino procede de los Dumnonii, una tribu [[celta]] [[britones|britónica]] que habitaba ya el sudoeste de la isla cuando los romanos llegaron a [[Britania]], de acuerdo con la ''[[Geographia]]'' de [[Claudio Ptolomeo|Ptolomeo]]}}</ref>. Variaciones del nombre Dumnonia incluyen “Domnonia” y “Damnonia”, siendo acuñado este último por San [[Gildas]] en el siglo VI d.C., haciendo un juego de palabras con la expresión latina “damnum”, que significa [[condenación]]. Era una manera un tanto jocosa de manifestar la negativa opinión que le merecía el entonces gobernante del reino, Constantino de Dumnonia.<ref name=koch>[http://books.google.co.uk/books?id=f899xH_quaMC&pg=PA619&lpg=PA619&dq=Dumnonia&source=bl&ots=p_VCbdErYN&sig=90N821BNslth_YgVMvEyjmZ0sFA&hl=en&ei=58BmSpXMMcSfjAeiofClAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3 John T. Koch, Celtic Culture: a historical encyclopaedia, 2006]</ref> El nombre tiene orígenes etimológicos en la raíz protocéltica “*dumno-“, que significa tanto “profundo” como “mundo”. Otras tribus con nombres similares existieron en [[Escocia]] (Damnonii) e [[Irlanda]] (Fir Domnann).<ref name=koch/> Posteriormente, el área empezó a ser conocida por los [[anglos]] del vecino [[Wessex]] como el reino de [[Gales]] Occidental, y llamaron a sus habitantes “Defnas” (i.e. gentes de Dumnonia). En [[galés]] antiguo, y de manera similar, en [[lenguas britónicas|britónico sudoccidental]], la expresión utilizada era “Dyfneint”, que ha sobrevivido en el nombre del condado de [[Devon]] ([[galés]] moderno: “Dyfnant”, [[cornuallés]]: “Dewnans”).
Como consecuencia de la emigración desde [[Britania]] sudoccidental al norte de la península de [[Armorica]], un reino hermano, llamado [[Domnonia]] ([[bretón]]: “Dumnonea”, [[francés]]: “Domnonée”) fue establecido en la costa norte de lo que más tarde se conocería como [[Bretaña]]. Esta emigración se produjo en los siglos V d.C. y VI d.C. y se ha sugerido que los Dumnonii vieron el fin del [[Imperio Romano]] como una oportunidad de establecer dominios en otros territorios.<ref name=yorke>[http://books.google.co.uk/books?id=MKco_HXDTlYC&pg=PA15&lpg=PA15&dq=Dumnonia&source=bl&ots=iVGTUxNF8K&sig=FuVYVd-Zhu1Msq_4vAXSZ_qVUhY&hl=en&ei=hL9mSquqHsnRjAfDgP2gAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2 Yorke, Barbara, Wessex in the early Middle Ages, 1995]</ref>