Diferencia entre revisiones de «Túmulo en estanque»

Contenido eliminado Contenido añadido
traduciendo 1
traduciendo 2
Línea 3:
[[Archivo:Lagoa neolítica perto da pena branca - pond barrow.jpg|thumb|right|300px|Un posible<ref>Maciñeira, Federico; ''Bares. Puerto Hispánico de la Primitiva Navegación Occidental'', CSIC - Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos. Santiago de Compostela, 1947 (ed. fac-simile ISBN 688-0796-6).</ref> túmulo en estanque atlántico en [[Galicia]] ([[España]]).]]
 
Un ''´'túmulo en estanque''' es un [[túmulo]], de forma circular, bien formado y con un terraplén por borde hecho de las tierras extraídas de la depresión realizada en el terreno para formar el "estanque".
 
En el centro del túmulo hay, por lo general, un pozo o hueco, a veces con un [[enterramiento]], en ocasiones de gran profundidad. Los túmulos en estanque van desde los {{convert|5|m|ft|0}} hasta los {{convert|30|m|ft|0}} de diámetro. Por lo general son difíciles de reconocer, ya que con el tiempo se ha hecho cada vez menos visibles.
 
== Cronología de los túmulos en estanque ==
En general está aceptado que los túmulos en estanque fueron, principalmente, construidos en la mitad del [[2000 a. C.|segundo milenio a.C.]], sobre todo en [[Wiltshire]] y [[Dorset]].
 
Se definieron por primera vez por [[Richard Hoare Colt|Sir Richard Hoare Colt]] en 1810 en un libro sobre la historia antigua del sur de Wiltshire, pero fueron excavados anteriormente, y por primera vez, por [[William Stukeley]]. El término, sin embargo, fue inventado por Hoare, aunque "túmulo" se refiere a una especie de colina o montículo, y lo que es en este caso el término es bastante engañoso, al tratarse de una depresión.
 
== Usos ==
 
 
<!-- TEXTO A TRADUCIR
==History of the pond barrow==
It is generally agreed that the pond barrows were mainly built during the middle of the [[2000 BC|second millennium BC]], mostly in [[Wiltshire]] and [[Dorset]].
They were first defined by Sir [[Richard Colt Hoare]] in 1810 in a book regarding the ancient history of south Wiltshire, but they were first excavated by [[William Stukeley]] earlier. The term, however, was invented by Hoare, although "barrow" refers to a hill and so this is a fairly misleading term.
 
==Uses==
The fact that only small amounts of human remains are found in the barrows suggests that they may have been used as ceremonial focuses rather than graves, and that mortuary rituals may have been carried out with them. Other possible uses include wells, for communications with the [[underworld]] and for [[dancing]] in.
 
==References==
{{reflist}}
-->
== Referencias ==