Diferencia entre revisiones de «Calatrava la Vieja»

541 bytes añadidos ,  hace 9 años
m (r2.6.4) (robot Modificado: de:Calatrava la Vieja)
== Etimología ==
 
El nombre de Calatrava deriva del [[idioma árabe|árabe]] ''Qal'at Rabah'' قلعة رباح ('fortaleza de [[Rabah]]'), en referencia al nombre de la persona a quien le sería dado el lugar en el siglo VIII, a modo de encomienda. La palabraciudad ''Qal'a''fue construida de nueva planta por el ('[[fortalezaEmirato de Córdoba|emir cordobés]]') es[[Mohamed unaI de lasCórdoba|Muhammad másI]] recurrentespara encontrolar a la toponimia árabe de lalevantisca [[Península IbéricaToledo]], y estála muchasruta vecesToledo-Córdoba. unidaEl aárea nombresde (enCalatrava cuyoestaba casodominada tomapor una[[árabe]]s ''t''propiamente final:dichos ''qal'at'')(es decir, unas vecesoriginarios de personas ([[antropónimoArabia]]): [[Calatayud]], [[Calatalifa]],pertenecientes etc.;al yclan otrasde no:los [[Calatañazor]],Bakr [[Calatorao]],ibn [[Calaceite]]Wail, [[Calamocha]],asentado etc.en Tambiénla apareceregión sola,desde precedidalos deltiempos artículode la conquista (711).<ref>Eduardo Manzano Moreno, ''La frontera de al-Andalus en época de los Omeyas'' (Madrid: [[AlcaláCSIC]], [[Alcolea]])1991, pág. 168.</ref>
 
La palabra ''Qal'a'' ('[[fortaleza]]') es una de las más recurrentes en la toponimia árabe de la [[Península Ibérica]], y está muchas veces unida a nombres (en cuyo caso toma una ''t'' final: ''qal'at''), unas veces de personas ([[antropónimo]]): [[Calatayud]], [[Calatalifa]], etc.; y otras no: [[Calatañazor]], [[Calatorao]], [[Calaceite]], [[Calamocha]], etc. También aparece sola, precedida del artículo ''al-'' ([[Alcalá]], [[Alcolea]]).
 
 
 
 
Fue adaptado al castellano con el [[topónimo]] de Calatrava, cuando el lugar pasó a poder de [[Reino de Castilla]] durante la [[Reconquista]].
799

ediciones