Diferencia entre revisiones de «Celtíberos»
Contenido eliminado Contenido añadido
m WPCleaner (v1.09) Corrigiendo error, ¡Puedes ayudar! - Español |
|||
Línea 164:
El celtíbero se hablaba a partir del [[siglo IV a. C.|siglo IV a. C.]] cuando [[Heródoto]] mencionó que los ''Keltoi'' vivían en el otro lado de las Columnas de Hércules, y los celtíberos se mencionaban en documentos [[romanos]] y [[griegos]] a partir del [[siglo III a. C.|siglo III a. C.]] Los celtíberos por fin fueron dominados por los romanos después de 49 a. C., y desde luego su idioma cedió rápidamente al latín. Sin embargo, sobreviviría hasta los comienzos de la era cristiana.
El [[euskera]] es el único idioma prerromano de [[Iberia]] que ha sobrevivido. Como curiosidad, la actual [[Comunidad Autónoma Vasca]], arqueológicamente, era una zona celtíbera, mientras que [[Navarra]] sería la zona euskérica. Hay unas palabras celtas en el [[vasco]], prestadas del [[celtibérico]]. Algunas palabras celtíberas también fueron tomadas prestadas por el [[latín]], y todavía sobreviven en el [[español]] moderno, por ejemplo, la celtíbera camanom pasó ([[irlandés]] céimm, [[galés]] cam; "paso"), prestada como camminum, dando "camino", en [[Idioma español|español]] y "chemin" en [[francés]].
El celtíbero perteneció a una rama paralela de la familia celta. Muestra rasgos muy antiguos, y como el [[Lenguas goidélicas|goidélico]], había preservado la ''kw'' original. Esto, junto con las leyendas celtas que nos hablan de contactos antiguos entre Irlanda y los celtíberos, han llevado a sostener que el goidélico se llevó a [[Irlanda]] desde [[Iberia]]. Por cierto, había contactos entre los [[celtas]] de [[Iberia]] y los de [[Irlanda]], pero la evidencia existente soporta mejor la interpretación de que el celtibérico y el [[goidélico]] son dos ramas semejantes pero distintas del [[celta]], que se habían separado ambos muy temprano como dos idiomas celtas y no tuvieron una relación muy estrecha entre sí. El celtibérico no tuvo algunos rasgos muy distintivos del goidélico, por ejemplo, la posición inicial del verbo ni las preposiciones conjugadas. Los lingüistas consideran que dos idiomas tienen una afinidad estrecha si muestran innovaciones comunes. Esto exactamente no fue el caso del celtibérico y [[goidélico]].
| |||