Diferencia entre revisiones de «Discusión:Monasterio de Santes Creus»

Contenido eliminado Contenido añadido
J.M.Domingo (discusión · contribs.)
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 52:
 
Libros editados en Cataluña y de autores catalanes con "Santas Cruces":
* [http://books.google.es/books?id=RaKcXyLHq0AC&pg=PA515&dq=%22santas+cruces%22&hl=es&sa=X&ei=nMlDT97UOdKChQfPl9S4BQ&ved=0CFEQ6AEwBQ#v=onepage&q&f=false] Los frailes y sus Conventos... (1851)
* [http://books.google.es/books?id=UgVvvfaSOrkC&pg=PA269&dq=%22santas+cruces%22&hl=es&sa=X&ei=nMlDT97UOdKChQfPl9S4BQ&ved=0CFcQ6AEwBg#v=onepage&q&f=false] Historia de las operaciones del exército de Catalunya en la guerra de la ... (1809-1915)
* [http://books.google.es/books?id=WypDAAAAcAAJ&pg=PA139&dq=%22santas+cruces%22&hl=es&sa=X&ei=nMlDT97UOdKChQfPl9S4BQ&ved=0CIkBEOgBMA8#v=onepage&q&f=false] Barcelona cautiva, ó sea Diario exacto de lo ocurrido en la misma ... (1816)
* [http://books.google.es/books?id=0crG7mITEKYC&pg=PA244&dq=%22santas+cruces%22&hl=es&sa=X&ei=nMlDT97UOdKChQfPl9S4BQ&ved=0CJQBEOgBMBE#v=onepage&q&f=false] Historia de el Real Monasterio de Poblet. (1753)
* [http://books.google.es/books?id=nqArAAAAYAAJ&pg=PA441&dq=%22santas+cruces%22&hl=es&sa=X&ei=nMlDT97UOdKChQfPl9S4BQ&ved=0CJkBEOgBMBI#v=onepage&q&f=false] Cronica universal del principado de Cataluña.(1832)
* [http://books.google.es/books?id=zdaaEsss8GgC&pg=PA141&dq=%22santas+cruces%22&hl=es&sa=X&ei=nMlDT97UOdKChQfPl9S4BQ&ved=0CLABEOgBMBY#v=onepage&q&f=false] La Guerra del Frances a Catalunya Segons el Diari de Raimon Ferrer.(1815-1821)
* [http://books.google.es/books?id=qaG3eD0AL9EC&pg=PA290&dq=%22santas+cruces%22&hl=es&sa=X&ei=nMlDT97UOdKChQfPl9S4BQ&ved=0CO8CEOgBMDg#v=onepage&q&f=false] Cataluña, 1: historia de la Guerra de la Independencia en el antiguo Principado.(1861)
* [http://books.google.es/books?id=iqxJ52eG3KUC&pg=PA187&dq=%22santas+cruces%22&hl=es&sa=X&ei=nMlDT97UOdKChQfPl9S4BQ&ved=0CMkDEOgBMEc#v=onepage&q&f=false] Tesoro de panegíricos (1862)
* [http://books.google.es/books?id=j5-HsM7OU2YC&pg=PA235&dq=%22santas+cruces%22&hl=es&sa=X&ei=nMlDT97UOdKChQfPl9S4BQ&ved=0CM8DEOgBMEg#v=onepage&q&f=false] Història de Montserrat (888-1258)Editado en 1990 pero sale en citas de los Annals de Montserrat.
* [http://books.google.es/books?id=fCLkAAAAMAAJ&q=%22santas+cruces%22&dq=%22santas+cruces%22&hl=es&sa=X&ei=nMlDT97UOdKChQfPl9S4BQ&ved=0COIDEOgBMEs] Analecta sacra Tarraconensia: anuari de la Biblioteca Balmes: Volumen 41 (1969) en el libro se le nombra como Santas Creus menos en una cita antigua que efectivamente es nombrado como Santas Cruces.
* [http://books.google.es/books?id=A2ZBAAAAcAAJ&pg=PA245&dq=%22santas+cruces%22&hl=es&sa=X&ei=nMlDT97UOdKChQfPl9S4BQ&ved=0CPMDEOgBME4#v=onepage&q&f=false] Los Condes de Barcelona vindicados y cronología y genealogía de los Reyes ... (1836)
* [http://books.google.es/books?id=1_krvTzTe34C&pg=PA446&dq=%22santas+cruces%22&hl=es&sa=X&ei=nMlDT97UOdKChQfPl9S4BQ&ved=0CL0EEOgBMFs#v=onepage&q&f=false] Barcelona antigua y moderna.(1854)
* [http://books.google.es/books?id=N5ype9a_akcC&pg=PP14&dq=%22santas+cruces%22&hl=es&sa=X&ei=1BtET7KjOcLNhAfUutjgBQ&ved=0CFgQ6AEwBThk#v=onepage&q&f=false] Anales de Cataluña.(1709)
* [http://books.google.es/books?id=peEbAQAAIAAJ&q=%22santas+cruces%22&dq=%22santas+cruces%22&hl=es&sa=X&ei=1BtET7KjOcLNhAfUutjgBQ&ved=0CHYQ6AEwCjhk] Noticias históricos ...(1908)
* [http://books.google.es/books?id=moynqstJeTEC&pg=PA80&dq=%22santas+cruces%22&hl=es&sa=X&ei=1BtET7KjOcLNhAfUutjgBQ&ved=0CIABEOgBMAw4ZA#v=onepage&q&f=false] Genealogia de la nobilissima familia de Cervellón. (1773)
Hay muchísimos más, creo que es suficiente. Un saludo.--[[Usuario:Alfredalva|Alfredalva]] ([[Usuario Discusión:Alfredalva|discusión]]) 22:42 21 feb 2012 (UTC)
 
** Me he permitido poner las fechas de edición en todas estas referencias.[[Usuario:MarisaLR|MarisaLR]] ([[Usuario Discusión:MarisaLR|discusión]]) 17:13 22 feb 2012 (UTC)
:No es cuestión de listar fuentes, lo que puede hacerse con ambas propuestas, ni tampoco de andar remontándose al español del siglo XIX (cuando se escribía ''ejército''¡ con x!) teniendo en cuenta que nos dirigimos a lectores del siglo XXI. Los criterios de WP:CT no se anulan, se suman: la cuestión es ver si las opciones propuestas son correctas en español; si lo son, ver cuál es la más extendida. En este caso, al parecer las dos formas son correctas en español (luego el criterio de titular en español se cumple) y actualmente la más extendida de las dos es la que utiliza la forma local del topónimo. Saludos, [[Usuario:Wikisilki|wiki]][[Usuario Discusión:Wikisilki|silki]] 22:58 21 feb 2012 (UTC)
 
Volver a la página «Monasterio de Santes Creus».