Diferencia entre revisiones de «Alineamiento morfosintáctico»

Contenido eliminado Contenido añadido
EmausBot (discusión · contribs.)
m r2.7.2+) (robot Modificado: nl:Argumentstructuur
Juvalen (discusión · contribs.)
m corrección gramatical
Línea 3:
El '''alineamiento morfosintáctico''' es un término que se emplea para describir la forma en que se marcan los [[argumento verbal|argumentos]] de verbos [[verbo transitivo|transitivos]] e [[verbo intransitivo|intransitivos]] en las [[Oración (gramática)|oraciones]] de algunas [[lingüística|lenguas]]. Desde esta visión, la mayoría de las lenguas se pueden clasificar bien como '''[[lengua nominativo-acusativa|nominativo-acusativas]]''' o bien como '''[[lengua ergativo-absolutiva|ergativo-absolutivas]]''' (un tercer tipo es el alineamiento [[activo-inactivo]] y alineamientos mixtos de los tipos anteriores).
 
Un ejemplo de lengua nominativo-acusativa es el [[idioma francés|francés]], mientras que el [[euskera|vascovascuence]] es una lengua ergativa-absolutiva. Las siguientes dos oraciones ilustran el alineamiento de ambas (véase [http://specgram.com/CLII.2/10.phlogiston.cartoon.b.html imagen de ejemplo]):
:(francés)
:(1a) ''<font color="#0000FF">il</font> est arrivé'' = '(él) ha llegado'