Diferencia entre revisiones de «Caras Galadhon»

Su nombre significa “Fortaleza de los Árboles”, compuesta por la palabra, de origen Silvano adaptada al [[Sindarin]], ''Caras'': que hace referencia a “Una fortaleza rodeada por un Foso”; y [[Galadhon]], palabra [[Sindarin]] que se traduce como “de los Árboles”, raíz '''GALAD/GAL'''-.

Ubicada a unas diez millas al norte de el río [[Cauce de Plata]], en un vasto claro circular del bosque y sobre una colina, cubierta de altos Mallorn que “(…) ''se erguían… como torres vivientes''…” Estaba rodeada de un profundo foso y del otro lado de este “(…) ''una pared verde se levantaba a gran altura''…” Un camino de piedras blancas rodeaba el foso del lado de afuera, que conducía a un puente ubicado en el sector suroeste de la muralla; en donde se encontraban las Grandes Puertas; “(…) ''entre los extremos del muro circular que aquí se superponían, y eran altas y fuertes y había muchas lámparas''…” Un pasaje profundo se abría luego de trasponer las puertas y luego de éste, se entraba a la ciudad. Múltiples senderos, caminos y escaleras recorrían la Colina; y en un prado elevado había una hermosa fuente “(…) i''luminadailuminada por unas linternas de plata que colgaban de las ramas de los árboles, y el agua caía en un pilón de plata que desbordaba en un arroyo blanco''…;” que volcaba sus aguas hacia el sureste. Un enorme mallorn se encontraba en el lado sur del prado de la fuente; de un “(…) ''tronco enorme y liso''…” que “…''brillaba como seda gris y subía rectamente hasta las primeras ramas que se abrían muy arriba bajo sombrías nubes de hojas''…;” alrededor del tronco y en las múltiples ramas del gran árbol, había muchos flets, y para acceder a esas moradas se usaba una escala ancha. En la parte superior del gran árbol se ubicaba “La Cámara de Celeborn”, construida sobre un “(…) ''talan grande, parecido al puente de un navío''…” La habitación era ovalada y rodeaba el tronco del árbol, que a esas alturas era un poco más delgado, pero seguía siendo imponente. Las paredes de la Cámara “(…) ''eran verdes y plateadas y el techo de oro. Había muchos elfos sentados. En dos asientos que se apoyaban en el tronco del árbol, y bajo el palio de una rama, estaban el Señor [[Celeborn]] y [[Galadriel]]''…”