Diferencia entre revisiones de «Lengua ergativa»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sosqartxa (discusión · contribs.)
Línea 34:
:Obsérvese que la estructura de (4a) no es posible en una lengua nominativo-acusativa como el español: ''*la mujer vino y el hombre vio'' (ya que es necesario que en esa oración reaparezca la referencia a la mujer en la forma del [[clítico]] ''la''). En cambio la estructura de (4b) es perfectamente normal en español ''el hombre vino y vio a la mujer'' pero no en dyirbal.
 
El comportamiento frente a las elisiones sugiere que entienen las lenguas ergativas sugieren —haciendo una analogía con las lenguas nominativo-acusativas— que el "argumento externo" delde los verbos en lugar podríade ser el marcado en acusativonominativo (apodría diferenciaser deel lasmarcado lenguasen nominativo-acusativo). Eso se ve corroborado por el hecho de que estas lenguas no tengan en general [[voz pasiva]] sino [[voz antipasiva]].
 
== Ergatividad escindida ==