Diferencia entre revisiones de «Sem Tob»
Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición |
|||
Línea 31:
Uno de ellos, el de [[Cambridge]], abarca 560 coplas y está escrito en caracteres hebreos; el del [[monasterio de El Escorial]] es el más extenso, con 686 estrofas, y el códice conquense, que consiste en 219 coplas transcritas en un proceso inquisitorial contra un tal Ferrán Verde, que las sabía de memoria, en 1492. Los otros manuscritos son de importancia secundaria.
El poema está compuesto de versos [[alejandrino]]s con rima interna en las [[cesuras]], en realidad [[cuarteta]]s de heptasílabos que riman a7b7a7b7. La obra, dedicada a Pedro I, puede enclavarse dentro de la [[tradición sapiencial hebrea]] y se sitúa dentro del [[
La rima de los ''Proverbios morales'' presenta la particularidad de que una parte de las rimas está constituida por pares que no riman propiamente en consonante ni en asonante, sino ''ex homoioteleuton'': no rima cada sonido desde la última vocal acentuada ni cada vocal desde la última vocal acentuada, sino los sonidos finales del verso: temen / comen; necio / vicio.
| |||