Diferencia entre revisiones de «Avalokiteshvara»

950 bytes añadidos ,  hace 8 años
Cambio resumen
m (→‎Relato vajrayāna: Desambiguación)
(Cambio resumen)
{{fusionar desde|Chenrezig}}
[[Archivo:Avalokitesvara Plaosan.jpg|thumb|Avalokiteśvara sosteniendo una flor de loto. Siglo VIII-IX, templo de [[Candi Plaosan]], cercano a [[Prambanan]], [[Isla de Java|Java]], [[Indonesia]]. ]]
 
'''Avalokiteśvara''' ([[sánscrito]]: अवलोकितेश्वर; lit. «Señor, que mira hacia abajo») es el [[bodhisattva]] de la [[compasión]]. Es uno los bodhisattvas más ampliamente venerado en la corriente principal el budismo [[Mahāyāna]], así como en forma no oficial en el [[Theravada|Theravāda]].
[[Archivo:Avalokitesvara Plaosan.jpg|thumb|Avalokiteśvara sosteniendo una flor de loto. Siglo VIII-IX, templo de [[Candi Plaosan]], cercano a [[Prambanan]], [[Isla de Java|Java]], [[Indonesia]]. ]]
 
'''Avalokiteśvara''' es el '''[[Bodhisattva]] de la Compasión'''. Es conocido en [[Tíbet]] con el nombre de [[Chenrezig]], en [[China]] como [[Guānyīn|Guānshiyīn]] ([[chino tradicional]]: 觀世音菩薩, [[pinyin]]: Guānyīn Púsà; lit. «Bodhisattva Guanyin») y en [[Japón]] como {{nihongo|[[KwanGuan Yin|Kannon]].|観音}}
 
En sánscrito, Avalokitesvara es también conocido como ''Padmapāni'' («Soporte del loto») o ''Lokeśvara'' («Señor del mundo»). En el [[budismo tibetano]], el [[Dalái Lama]] es considerado su [[encarnación]] de Avalokiteśvara, conocido también como ''Jainraisig'' ([[idioma tibetano]]: སྤྱན་རས་གཟིགས་; [[Transliteración Wylie]]: spyan ras gzigs).<ref>{{cita web
En [[letra devanagari]] se escribe अवलोकितेश्वर.
| título =From Birth to Exile
 
| editorial =The Office of His Holiness the Dalai Lama
Los tibetanos consideran al [[Dalái Lama]] una [[emanación]] del bodhisattva de la Compasión.
| fecha =
| url =http://www.dalailama.com/page.4.htm
| fechaacceso = 2007-10-17
| archiveurl= http://web.archive.org/web/20071020031138/http://www.dalailama.com/page.4.htm#discovery
| archivedate= 20 de octubre de 2007}}</ref>
 
== Etimología ==