Diferencia entre revisiones de «Discusión:Formato de disco»
Contenido eliminado Contenido añadido
Nueva sección: →El artículo debe renombrarse |
|||
Línea 27:
== Ayuda sobre edición ==
Requiero ayuda para realizar una edición correcta del artículo. Hay un serio problema léxico con "Formato de disco" al no especificarse si se refiere a la estructura de particiones de un disco o a la acción de borrar datos de una partición. Sería conveniente que alguien me diera pistas sobre su edición o que me aportara referencias válidas. Es necesaria una corrección urgente del artículo dada su importancia. --[[Usuario:Anti trolls|Anti trolls]] ([[Usuario Discusión:Anti trolls|discusión]]) 09:50 10 oct 2010 (UTC)
== El artículo debe renombrarse ==
Estimados: Sostengo que el artículo debe renombrarse y aquí expongo por qué.
'''En primer lugar''', el artículo dice:
::"El formato de disco es un conjunto de operaciones informáticas, independientes entre sí, físicas o lógicas, que permiten restablecer un disco duro".
Eso es un error. Esa definición es de FORMATEO, [http://rae.es/formateo tal como se entiende al leer la RAE], no de FORMATO. Esa frase sería perfecta si dijera: ::"Dar formato a un disco es restablecerlo por medio de un conjunto de operaciones informáticas, independientes entre sí, físicas o lógicas"
Pero sería aún mejor si dijera:
::"El '''formateo''' de disco es un conjunto de operaciones informáticas, independientes entre sí, físicas o lógicas, que permiten restablecerlo"
'''En segundo lugar''', el que el artículo hable de '''cómo se da formato''' a un disco, y '''no del formato mismo''' -es decir, que hable del PROCESO y no del RESULTADO- nos obliga a renombrarlo '''formateo''', pues -como ya se estableció- es de eso que habla el artículo, del "conjunto de operaciones informáticas" (formateo), no del producto final de dichas operaciones (formato).
Quedo presto a las respuestas y argumentos lingüísticos y técnicos que apoyen o desaprueben esta propuesta, antes de proceder. --[[Usuario:Universal001|universal001]] ([[Usuario Discusión:Universal001|discusión]]) 12:37 20 may 2013 (UTC)
| |||