Diferencia entre revisiones de «Conchero»

Contenido eliminado Contenido añadido
KLBot2 (discusión · contribs.)
m Bot: Moviendo 1 enlaces interlingüísticos a d:Q1152199 en Wikidata
creo que aclara un poco
Línea 1:
[[Archivo:Conchero Arguin.jpg|thumb|300px|Conchero gigantesco de varios kilómetros de longitud y decenas de metros de altura en el [[Parque Nacional del Banco de Arguin]], [[Mauritania]].]]
'''''Køkkenmødding''''' (pronunciación aproximada: ''koek-kenmed-ding'') es una palabra [[Idioma danés|danesa]] cuyo significado es ''montículo de caparazones y conchas''; '''conchales'''. Ha tenido poco éxito su transcripción al idioma [[Idioma español|castellano]] con las formas «quiequenmedín» o «quiequenmeding», la palabra se suele abreviar como '''midden''', en [[Idioma inglés|inglés]] se dice ''shell-mountain'' (montaña de conchas) sin embargo es frecuente el uso de ''midden'', en [[Idioma portugués|portugués]] se usa la palabra ''sambaquí'' cuya etimología [[Lenguas tupíes|tupí]]: ''tamba'kī'' significa igualmente monte de conchas.
 
Un '''''køkkenmødding''''' o '''conchal''' es un acúmulo de conchas, ehuesos, intrumentos alfareros y de pesca propiorealizado delpor [[Historiacomunidades precolombinahumanas dea Chile|Chilelo prehispánico]]largo y en general de toda la épocadel prehispánicatiempo.
 
'''''Køkkenmødding''''' (pronunciación aproximada: ''koek-kenmed-ding'') es una palabra [[Idioma danés|danesa]] cuyo significado es ''montículo‘montículo de caparazones y conchas'';conchas’ '''conchales'''y que en español suele traducirse como conchal. Ha tenido poco éxito su transcripción al idioma [[Idioma español|castellano]] con las formas «quiequenmedín» o «quiequenmeding», y la palabra se suele abreviar como '''midden''',. enEn [[Idioma inglés|inglés]] se dice ''shell-mountain'' (montaña‘montaña de conchasconchas’), sin embargo es también frecuente el uso de ''midden'',. enEn [[Idioma portugués|portugués]] se usa la palabra ''sambaquí'' cuya etimología [[Lenguas tupíes|tupí]]:, ''tamba'kī'', significa, igualmente, monte‘monte de conchasconchas’.
 
Son habituales del [[Historia precolombina de Chile|Chile prehispánico]] y en general de toda la época prehispánica, además de otros sitios de este continente y otros.
 
== Utilización del término ==