Diferencia entre revisiones de «Anexo:Premio Primetime Emmy a la mejor actuación de voz»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Moviendo 4 enlaces interlingúisticos, ahora proporcionado(s) por Wikidata en la página d:q3131545. |
m Bot:Reparando enlaces |
||
Línea 11:
|web oficial = http://www.emmys.org
}}
El '''premio Primetime Emmy a la mejor actuación de voz''' (en [[idioma inglés|inglés]] '''''Primetime Emmy Award for Outstanding Voice-Over Performance''''') es un [[Premios Primetime Emmy|premio Primetime Emmy]] a las artes creativas otorgado por la [[Academia de Artes y Ciencias de la Televisión]]. Este premio es concedido a un [[actor de voz]] con una destacada "interpretación de voz, continuada o puntual, en una serie o especial".<ref name="Rules">{{cita publicación | url=http://web.archive.org/web/http://cdn.emmys.tv/downloads/2008/pte60_rulesandproced.pdf | title=60th Primetime Emmy Awards 2007–2008 Rules and Procedures | accessdate=20 de agosto de 2008 | publisher=[[Academia de Artes y Ciencias de la Televisión]]}} (en inglés)</ref> Antes de [[1992]], los actores de voz podían ser nominados en la misma categoría real (''[[live action]]'') por su interpretación.<ref>{{cita publicación | title="Simpsons' Can't Compete For Emmy as Top Comedy | date=2 de agosto de 1990 | accessdate=1 de septiembre de 2008 | page=L44 | publisher=San Francisco Chronicle| author=Associated Press}} (en inglés)</ref> El primer premio otorgado en 1992 fue para seis de los actores de voz de la serie de televisión ''[[Los Simpson]]'', que compartieron el premio. Este es un premio otorgado por un jurado, por lo que no hay ninguna nominación y puede ser concedido a varios actores o incluso a ninguno. Por lo general el ganador es un actor de voz de una serie de [[dibujo animado|animación]], pero algunos actores de series ''live action'' lo han ganado, como [[Keith David]] en [[2005]] y [[2008]]. El premio quedó vacante en [[1996]] y [[2007]].<ref>{{cita web | url=http://web.archive.org/web/http://www.emmys.org/media/releases/2007/rel_pte07-juried2.php | título=Academy Of Television Arts & Sciences Announces Emmy Award Winners in costumes for a variety or music program and individual achievement in animation | editor =Emmys.org | fechaacceso=20 de agosto | añoacceso = 2008 | fecha=21 de agosto de 2007 | idioma = inglés}}</ref>
Ocho actores de voz de ''Los Simpson'' han ganado 12 premios Emmy combinados. De ellos, [[Hank Azaria]] y [[Dan Castellaneta]] han recibido tres cada uno. [[Ja'Net DuBois]] y Keith David han recibido dos cada uno. Los actores de voz que participan en series de ''[[Fox Broadcasting Company|Fox]]'' han ganado 15 de los 24 premios otorgados.
== Normas ==
Aunque la mayoría de los ganadores de los premios Primetime Emmy son elegidos de entre grupo de candidatos, el premio a la mejor actuación de voz es otorgado por un [[jurado]]. Cada participante se somete a un examen por parte de un grupo de miembros de la [[Academia de Artes y Ciencias de la Televisión]] de la rama de [[dibujo animado|animación]], así como miembros de la rama de [[actor de voz|actores de voz]]. Los potenciales candidatos deben presentar un [[DVD]] que contiene una versión editada de un único episodio y una imagen del personaje o personajes a los que dieron voz. Las presentaciones son de menos de 30 minutos de duración y deben ser editadas para ser inferiores a cinco minutos (las superiores a 30 minutos son editadas para ser inferiores a diez minutos).<ref name="Rules" /> Antes de [[2007]], la longitud máxima era de diez y quince minutos, respectivamente.<ref>{{cita publicación | url=http://web.archive.org/web/http://www.emmys.org/downloads/PT_rules2006.pdf | title=58th Primetime Emmy Awards 2005–2006 Rules and Procedures | accessdate=20 de agosto de 2008 | publisher=[[Academia de Artes y Ciencias de la Televisión]]}} (en inglés)</ref> Los participante aprobados por mayoría pasan a un segundo grupo. Los ganadores del premio deben ser decididos por unanimidad entre una elección de este segundo grupo, salvo que por cada 12 personas o fracción en el grupo de electores, está permitido un "no", excepto del cabeza del grupo.<ref name="Rules" />
== Ganadores ==
Línea 56:
|-
| align=center | [[2002]] || [[Peter Macon]]<br />[[Pamela Segall]] || Narrador<br />Varios || ''[[Animated Tales of the World]]''<br />''[[King of the Hill]]'' || [[HBO]]<br />[[Fox Broadcasting Company|Fox]]
| align=center|<ref name="54th">{{cita web |url=http://web.archive.org/web/http://www.emmys.org/downloads/images/2002emmys/2002caa-winners.pdf |título=Academy of television arts and sciences - 54th annual primetime Emmy Awards |editor=Emmys.org |fechaacceso=20 de agosto | añoacceso=2008|date=[[2002-09-14]]}}</ref>
|-
| align=center | [[2003]] || Hank Azaria || Varios || ''[[Los Simpson]]'' || [[Fox Broadcasting Company|Fox]]
| align=center|<ref>{{cita web |url=http://web.archive.org/web/http://www.emmys.org/primetime/2003/awards/2003creativevoanimation.php |título=Early Bird Emmys: Voice-Over, Animation |editor=Emmys.org |fechaacceso=20 de agosto | añoacceso=2008|date=[[2003-07-17]]}}</ref>
|-
| align=center | [[2004]] || Dan Castellaneta || Varios || ''[[Los Simpson]]'' || [[Fox Broadcasting Company|Fox]]
Línea 68:
|-
| align=center | [[2006]] || [[Kelsey Grammer]] || [[Sideshow Bob]] || ''[[Los Simpson]]'' || [[Fox Broadcasting Company|Fox]]
| align=center|<ref>{{cita web |url=http://web.archive.org/web/http://cdn.emmys.tv/media/releases/2006/rel_pte58_juried.php |título=Television Academy Announces 2006 Emmy Award Winners in Juried Categories; Costumes For A Variety or Music Program, Voice Over Performance and Individual Achievement in Animation |editor=Emmys.org |fechaacceso=20 de agosto | añoacceso=2008|date=[[2006-07-19]]}}</ref>
|-
| align=center | [[2008]] || Keith David || Narrador || ''[[The War (documentary)|The War]]'' || [[Public Broadcasting Service|PBS]]
| align=center|<ref>{{cita web |url=http://web.archive.org/web/http://cdn.emmys.tv/media/releases/2008/rel-pte60-jur.php |título=Academy Of Television Arts & Sciences Announces Emmy Award Winners in Outstanding Costumes For A Variety Or Music Program, Outstanding Voice Over and Outstanding Individual Achievement In Animation |editor=Emmys.org |fechaacceso=20 de agosto | añoacceso=2008|date=[[2008-08-18]]}}</ref>
|}
| |||