Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 428:
:Hola Jmvkrecords, mejor que bloquearme, que no tengo cuenta, que me metan fuego y me quemen. Por cierto, hay un impresionante sesgo en el artículo [[Choripán]], además de errores, eufemismos, referencias que no valen para nada, mientras otras que sí valen se han retirado, etc, etc. Mejor que avisarme de que me van a bloquear pásate por allí y mira de arreglarlo, que es de vergüenza ajena. Saludos. <small><span class="autosigned">— El comentario anterior [[WP:FIRMA|sin firmar]] es obra de [[Usuario:81.34.214.117|81.34.214.117]] ([[Usuario Discusión:81.34.214.117|{{leng|ESP|disc.|talk}}]] • [[Special:Contributions/81.34.214.117|contribs]]<span class="para_biblios"> • [[Special:Block/81.34.214.117|bloq]]</span>). </span></small><!-- Plantilla:No firmado -->
::[https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario_discusión%3A81.34.214.117&diff=71226195&oldid=71225926 Respondido], '''[[User:Jmvkrecords|Jmvkrecords]] <big>[[Special:Contributions/Jmvkrecords|⚜]]</big> [[User Talk:Jmvkrecords|Intracorrespondencia]]''' 04:06 6 dic 2013 (UTC).1
:::Pues menudo argumento, en una comunidad intelectual alegar que un término que lleva 4 siglos en el diccionario confunde y por eso es mejor usar un eufemismo. Venga hombre, por favor. ¿Te parece que no ayudé bastante? Para que venga un mamarracho diciendo que se confunde con una palabra del español que tiene siglos de uso, y bajo esa porquería de argumentación se las apaña para machacarme hasta expulsarme: ''Y sépase que si el bocadillo español nace oficialmente en el siglo XV, su competidor, el sándwich anglosajón, lo hace en el XVIII y a fecha fija: el 6 de agosto de 1762, cuando John Montagu, cuarto conde de Sándwich y jugador compulsivo de cartas, solucionó la necesaria ingesta de alimento durante larguísimas partidas colocando lonchas de ‘roast beef’ frío entre rodajas de pan. La feliz ocurrencia, que legó testamentariamente a la nación inglesa por considerarla «invención extraordinaria», y que posee una fidelísima traducción castellana –emparedado– tiene, anotémoslo, tres siglos menos de prosapia y utilidades; '''la pragmática castellana de 1477 que exige en ventas y mesones «acompañar de bocadillos las cántaras de vino» lo testimonia.'''''