Diferencia entre revisiones de «Preste Juan»

Contenido eliminado Contenido añadido
CEM-bot (discusión · contribs.)
m Pequeñas correcciones WP:CEM.
Sintaxis
Línea 1:
[[Archivo:Prester John.jpg|thumb|250px|El "Preste Juan" como [[Negus|Emperador de Etiopía]], entronizado sobre un mapa del África oriental en un atlas para la reina [[María I de Inglaterra]], ([[British Library]], [[1558]]).]]
'''Preste Juan''' era el nombre de un supuesto gobernante cristiano del Lejano Oriente según los relatos europeos de la Edad Media. Fue un personaje muy conocido durante los siglos [[Siglo XII|XII]] a [[Siglo XVII|XVII]].
El '''Preste Juan''' (también conocido como ''presbítero Juan'') fue un personaje muy popular en la [[Europa]] de los siglos [[Siglo XII|XII]] a [[Siglo XVII|XVII]]. Se dice que era un [[patriarca]], de ahí su título de ''Preste'' (del [[Idioma francés|francés]] ''prestre'' y éste del [[latín]] ''presbyter'': [[Sacerdote]], que preside la celebración de la misa o de otros actos litúrgicos); y [[monarca|rey]] [[Cristianismo|cristiano]] que dirigía una nación cristiana aislada entre [[musulmán|musulmanes]] y [[paganismo|paganos]] en Oriente. Los anales escritos de este reinado consisten en colecciones de fantasía popular medieval. Supuestamente descendía de los tres [[Reyes Magos]], y era un mandatario generoso y un hombre virtuoso, que regía un territorio lleno de riquezas y extraños tesoros, donde se encontraba el Patriarcado de Santo Tomás. Su reino contenía maravillas como un espejo a través del cual podía ver todas sus provincias, de cuya fábula original derivó la "[[Espejo (género literario)|literatura especular]]" de la [[Baja Edad Media]] y el [[Renacimiento]]. En ella, los reinos de cada príncipe eran censados y sus deberes fijados.<ref>Véase [[Speculum]] en títulos medievales como el ''Speculum maius'' de [[Vincent de Beauvais]], el ''Mirrour of the Blessed Lyf of Iesu Christ'' (h. [[1400]]) y ''[[Un Espejo para los Magistrados]]'' ([[1559]]), entre otras obras.</ref>
 
ElEra, '''Preste Juan''' (también conocido como ''presbítero Juan'') fue un personaje muy popular ena la [[Europa]]vez, degobernante losy siglossacerdote, [[Sigloincluso XII|XII]]Patriarca asegún [[Sigloalgunas XVII|XVII]]. Se dice que era un [[patriarca]]fuentes, de ahí su título de ''Preste'' (del [[Idioma francés|francés]] ''prestre'' y éste del [[latín]] ''presbyter'': [[Sacerdote]], que preside la celebraciónapócope de la misa opresbítero) de otros actos litúrgicos); y [[monarca|rey]] [[Cristianismo|cristiano]] que dirigía una nación cristiana aislada entre [[musulmán|musulmanes]] y [[paganismo|paganos]] en Oriente.algún Los anales escritoslugar de esteOriente. reinadoSegún consistenlos enrelatos colecciones de fantasía popular medieval. Supuestamentemedievales, descendía de los tres [[Reyes Magos]], y tanto era un mandatario generoso ycomo un hombre virtuoso, que regía un territorio lleno de riquezas y extraños tesoros, donde se encontraba el Patriarcado de Santo Tomás. Su reino contenía maravillas como un espejo a través del cual podía ver todas sus provincias, de cuya fábula original derivó la "[[Espejo (género literario)|literatura especular]]" de la [[Baja Edad Media]] y el [[Renacimiento]]. En ella, los reinos de cada príncipe eran censados y sus deberes fijados.<ref>Véase [[Speculum]] en títulos medievales como el ''Speculum maius'' de [[Vincent de Beauvais]], el ''Mirrour of the Blessed Lyf of Iesu Christ'' (h. [[1400]]) y ''[[Un Espejo para los Magistrados]]'' ([[1559]]), entre otras obras.</ref>
La primera vez que se menciona a este personaje es en la crónica del obispo alemán [[Otto de Freising]]. Inicialmente, se creía que el reino del Preste Juan se hallaba en la [[India]]. Corría por entonces la creencia muy divulgada de que los cristianos [[Nestorianismo|nestorianos]] habían tenido éxito en evangelizar esas tierras, y estaban regidos por un sacerdote-rey llamado Juan. Probablemente los viajes de [[Tomás el Apóstol]], documentados en obras como los ''[[Hechos de Tomás]]'', sirvieron de germen para la leyenda. Tras la llegada de los [[Imperio mongol|mongoles]] al mundo occidental, se situó al rey en [[Asia Central]]. Eventualmente, exploradores portugueses se convencieron de que lo habían encontrado en [[Imperio de Etiopía|Etiopía]]. El emperador de [[Bizancio]] y el papa habían recibido varios mensajes de esta figura misteriosa, en los que él mismo describía la grandeza y la riqueza de sus feudos.
 
La primera vez que se menciona a este personaje es en la crónica del obispo alemán [[Otto de Freising]]. Inicialmente, se creía que el reino del Preste Juan se hallaba en la [[India]]. Corría por entonces la creencia muy divulgada de que los cristianos [[Nestorianismo|nestorianos]] habían tenido éxito en evangelizar esas tierras, y estaban regidos por un sacerdote-rey llamado Juan. Probablemente los viajes de [[Tomás el Apóstol]], documentados en obras como los ''[[Hechos de Tomás]]'', sirvieron de germen para la leyenda. Tras la llegada de los [[Imperio mongol|mongoles]] al mundo occidental, se situó al rey en [[Asia Central]]. Eventualmente, exploradores portugueses se convencieron de que lo habían encontrado en [[Imperio de Etiopía|Etiopía]]. El emperador de [[Bizancio]] y el papa habían recibido varios mensajes de esta figura misteriosa, en los que él mismo describía la grandeza y la riqueza de sus feudos.
El reino del Preste Juan fue objetivo de una búsqueda, que disparó la imaginación de generaciones de aventureros, pero permanecía fuera de su alcance. Representaba un símbolo de la universalidad de la [[Iglesia]] para los cristianos europeos, que trascendía la cultura y la geografía para abarcar a toda la humanidad, en tiempos en que la tensión étnica e interreligiosa convertían esa visión en un hecho muy improbable.
 
SegúnEl reino del Preste Juan fue objetivo de una búsqueda, que disparó la tradiciónimaginación de generaciones de aventureros, pero permanecía fuera de su alcance. Representaba un símbolo de la universalidad de la [[esoterismo|esotéricaIglesia]] cristianapara los cristianos europeos, que trascendía la cultura y la geografía para abarcar a toda la humanidad, en tiempos en que la tensión étnica e interreligiosa convertían esa visión en un hecho muy improbable. Según ciertas tradiciones cristianas los [[Reyes Magos]], que en el [[Evangelio]] aparecen como «magistrados (de donde se tradujo erróneamente magos) de [[Oriente]]», procedían del mismo reino del Preste Juan que vivíay en uneste lugarremoto depaís Asia,asiático tierrase a la que [[Parsifal]] llevóencontraba el santo [[Grial]] sacado de [[Monsalvat]].
 
El nombre "Juan" (Iohan) dado a este personaje legendario deriva del título dado a los monarcas búlgaros, [[tártaros]] y [[mongoles]]: [[jan (título)|jan]] (usualmente escrito "kan" o "khan"), ya que, en efecto, hubo algunos janes tártaros y mongoles que adoptaron el [[cristianismo]] [[nestorianismo|nestoriano]] enantes la [[Edad Media]] previamente ade la formación del [[Imperio mongol]] por parte de [[Gengis Kan]], sin embargo, tal como lo observó el viajero italiano [[Giovanni da Pian del Carpine|Giovanni Pian del Carpine]], ya en el [[siglo XIII]] apenas existía alguna tolerancia para los cristianos, y los nestorianos estaban ya en decadencia precisamente por el ascenso de Gengis Kan quien tuvo que contender con rivales que practicaban una [[síncresis]] de cristianismo nestoriano y chamanismo.
 
La leyenda del Preste Juan influyó en los viajes de exploración de la Baja Edad Media. Cuando en el [[siglo XV]] los [[Portugal|portugueses]] entraron en contacto con el reino cristiano de [[Imperio de Etiopía|Etiopía]], en [[África]], pensaron que habían encontrado este reino, considerando al [[Negus]] o [[Anexo:Monarcas y gobernantes de Etiopía|Negus negusti]] (Rey de reyes) etíope como el mítico Preste Juan. Otras leyendas identifican a Preste Juan con [[Juan el Apóstol]], que basándose en el capítulo 21 del [[Evangelio de Juan]], asumen que Juan el Apóstol nunca murió, y que seguía vivo en la Edad Media. El preste Juan podría haber sido alguno de los monarcas de la [[Imperio de Etiopía|Etiopía]] cristiana.