Abrir menú principal

Cambios

Pamela regresa a la habitación y duerme en un sofá. Al día siguiente, le dice a Hannay lo que escuchó, y ambos viajan a Londres para transmitírselo a la policía. Pamela cuenta su historia a la policía, pero ningún secreto se ha reportado robado, por lo que no hacen nada para ayudarla. En cambio, deciden seguirla para localizar a Hannay.
 
Pamela los conduce sin saber, al show del ''señor Memoria'', en el [[London Palladium]], donde se encontraba Hannay. Allí los policías rodean discretamente al fugitivo. Cuando el ''señor Memoria'' es presentado, Hannay reconoce su tema musical -una irritante y pegadiza melodía que no ha podido olvidar durante días-. Hannay saca conclusiones y se da cuenta de que es a través del ''señor Memoria'' cómo los espías contrabandean secretos: él los tiene memorizados. Cuando la policía finalmente pone a Hannay bajo custodia, este lanza la pregunta: ''¿Qué son los 39 escalones?'' y el ''señor Memoria'' compulsivamente comienza a responder; el profesor Jordan, que también se encontraba en el teatro, le dispara y trata de escapar, pero es aprehendido. El moribundo ''señor Memoria'' recita la información almacenada en su cerebro, un sistema para silenciar motores de aviación. En el doblaje de España, se hace referencia en su lugar a un defecto en los motores de los aparatos de la [[Royal Air Force]]. Hannay y Pamela se toman de la mano.
 
== Reparto ==