Del retrato original conservado en Roma subsistenderivan diversas versiones de autoría discutida, dispersas en varios países. Todas ellas son de formato menor, con el personaje reducido a busto, omitiendo sus manos y el sillón del cuadro original. Biógrafos de Velázquez mencionan que el artista regresó de Roma a Madrid trayéndose una réplica del retrato, que a juicio de muchos expertos ha de ser el ejemplar conservado en [[Apsley House]], Londres (Wellington Museum). Esta obra fue incluida (catalogada como autógrafa) en la exposición ''Velázquez y la familia de Felipe IV'' celebrada en el Museo del Prado en 2013-14.
[[Imagen:Retrato del Papa Inocencio X. Roma (copy 2), after Diego Velázquez.jpg|thumb|left|250px|Versión del retrato, considerada réplica autógrafa (Londres, [[Apsley House]], Wellington Museum).]]
