Diferencia entre revisiones de «Arma de Chéjov»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Hiperfelix movió la página Arma de Chekhov a Arma de Chéjov |
mSin resumen de edición |
||
Línea 1:
El '''arma de
A Ranking of the Most Influential Novelists, Playwrights, and Poets of All Time|author=Daniel S. Burt|date=2008|publisher=Infobase Publishing}}</ref><ref name="marble">{{cite|title=Chekhov: The Silent Voice of Freedom|author=Valentine T. Bill|date=1987|publisher=Philosophical Library}}</ref>
{{cita|Remueve todo lo que no tenga relevancia en la historia. Si dijiste que en el primer capítulo que había un rifle colgado en la pared, en el segundo o tercero este absolutamente debe descolgarse. Si no va a ser descargado, no debería estar allí.<ref name="marble" /><ref>S. Shchukin, ''Memoirs'' (1911)</ref>|[[
Algunas variaciones son:
* "Uno nunca debe poner un rifle cargado en el escenario si no se va a usar. Está mal hacer promesas que no piensas cumplir".
* "Si en el primer acto tienes una pistola colgada de la pared, entonces en el siguiente capítulo debe ser disparada. De otra forma no la pongas allí." ''Reminiscences of A. P. Chekhov'' de Gurlyand, en ''Teatr i iskusstvo'', No. 28, 11 de julio, p. 521.<ref>In 1889, 24-year-old Ilia Gurliand noted these words down from Chekhov's conversation: "If in Act I you have a pistol hanging on the wall, then it must fire in the last act". Donald Rayfield, ''Anton Chekhov: A Life'', New York: Henry Holt and Company, 1997, ISBN 0-8050-5747-1, 203. Ernest. J. Simmons says that Chekhov repeated the point later (which may account for the variations). Ernest J. Simmons, ''Chekhov: A Biography'', Chicago: University of Chicago Press, 1962, ISBN 0-226-75805-2, 190.</ref>
|