Diferencia entre revisiones de «Wikipedia:Sé valiente al editar páginas»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Fitoschido movió la página Wikipedia:Sé valiente editando páginas a Wikipedia:Sé valiente al editar páginas: calco inapropiado del gerundio inglés
m quitemos más gerundios inapropiados
Línea 2:
{{convención}}
 
Los [[wiki]]s funcionan mejor si la gente '''es valiente editandoal editar páginas'''. Para que la enciclopedia mejore y crezca todos tenemos que realizar cambios: corregir la [[gramática]], [[Wikipedia:Referencias|agregar hechos]], hacer preciso el lenguaje, etc. Así que nunca deberías preguntarte «¿por qué esta página no está corregida?», simplemente hazlo tú mismo. No te preocupes por si te equivocas: todos los cambios que hagas se pueden corregir fácilmente. Requiere cierto grado de [[Wikipedia:No ataques personales|urbanidad]], pero funciona.
 
Si alguien escribe un [[Ayuda:Artículo|artículo]], un [[Wikipedia:Esbozo|segmento de artículo]] inferior o meramente humorístico, o una muestra de incoherencia patente, no te preocupes por sus sentimientos (aunque sin [[Wikipedia:Etiqueta|olvidar la buena educación]]). Corrígelo, [[Wikipedia:Verificabilidad|agrégale contenido]], y en caso de que se trate de una completa pérdida de tiempo, simplemente reemplázalo con prosa brillante.
Línea 9:
 
== Valiente... pero no temerario ==
Los nuevos usuarios suelen quedarse encantados ante la libertad de la [[Wikipedia]], y muchas veces se tiran de cabeza. Eso es bueno. Pero debes tener en cuenta que "«Sé valiente editandoal editar páginas"» '''no significa que debas hacer grandes cambios o borrados''' en artículos largos o de temas complejos y controvertidos, como el [[Conflicto árabe-israelí]] o el [[aborto]]. En estos casos, tienes que meditar mucho tus ediciones. Del mismo modo, hacer grandes cambios a [[Wikipedia:Artículos destacados|artículos destacados]], que han sido considerados como los mejores artículos disponibles en la Wikipedia por su extensión y contenido, suele ser una mala idea.
 
En muchos de esos casos, el texto que encontrarás ha sido consensuado tras largas y arduas negociaciones entre varios wikipedistas, con distintas opiniones y puntos de vista, a fin de conseguir [[Wikipedia:Punto de vista neutral|respetar el punto de vista neutral]]. Una edición descuidada en alguno de estos temas puede ser equivalente a darle un mazazo a un nido de avispas.
Línea 15:
Si quieres editar un artículo sobre un tema controvertido, es muy deseable que primero te leas todo el artículo por completo, los comentarios de su página de discusión, y veas el [[Ayuda:Historial|historial de cambios]] para hacerte una idea de cómo ha llegado el artículo a su estado actual. También es aconsejable dar un vistazo a otros artículos relacionados; a veces, en lugar de añadir, basta con poner un enlace para completar una información.
 
Si prevés que puede haber discrepancias con tu edición, o quieres hacer cambios sustanciales, debes anotar tus argumentos en la página de discusión del artículo, [[Wikipedia:Presume buena fe|citando las frases en disputa]], [[Wikipedia:No ataques personales|explicando tus razonesmotivos]], [[Wikipedia:Referencias|citando tus fuentes]], ... Si existe un [[Wikipedia:Wikiproyectos|Wikiproyecto]] que incluya el artículo, quizá sea también buena idea mencionar allí tus propuestas de cambio.
 
Luego, espera respuestas por lo menos durante un día: la gente edita la Wikipedia en su tiempo libre, y por tanto pueden no responder inmediatamente. Si nadie argumenta en contra, haz tus cambios, pero mueve siempre cualquier borrado grande a la página de discusión, para que el resto de gente pueda entender tus razones y hacer los comentarios que crean oportunos. Asegúrate también de poner a tus cambios un resumen de edición lo bastante descriptivo.
Línea 30:
** Para pedir consejo a otros usuarios, conviene acudir a la sección "Técnica" del [[Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Técnica/Actual|Café]].
 
=== RevirtiendoReversiones ===
''Sé valiente en contribuciones, pero no en destrucciones.'' Editar es un esfuerzo [[colaboración|colaborativo]], así que '''editar valientemente''' no debe confundirse con '''eliminar valientemente''' o '''revertir valientemente'''. Eso acaba llevando tarde o temprano a [[Wikipedia:Guerra de ediciones|guerras de ediciones]]. Usa con frecuencia las páginas de discusión. Ten en cuenta como regla básica que las reversiones funcionan mejor para lo que se pensaron: como ''herramienta contra [[Wikipedia:Vandalismo|vandalismo]]s'' '''''evidentes'''''. Así que ¡úsala sólo para eso! En cualquier otra circunstancia, lo más probable es que alguien esté [[Wikipedia:Presume buena fe|intentando ser constructivo]] (aunque lo haga mal); y aunque realmente lo estén haciendo de pena, siempre hay soluciones mejores que ignorar su aportación y devolver el artículo a un estado anterior.