Diferencia entre revisiones de «Gesellschaft mit beschränkter Haftung»

Contenido eliminado Contenido añadido
Addbot (discusión · contribs.)
m Moviendo 19 enlaces interlingúisticos, ahora proporcionado(s) por Wikidata en la página d:q460178.
Gilberto IV (discusión · contribs.)
Línea 1:
''''' Gesellschaft mit beschränkter Haftung''''' (del [[Idioma alemán|alemán]], literalmente significa «sociedad con responsabilidad limitada»), también conocida con la [[sigla]] '''GmbH''', es una forma de [[sociedad de responsabilidad limitada]] en el [[derecho mercantil]] [[Alemania|alemán]] desde [[1892]], aplicada posteriormente a otros países de [[Europa Central]] como [[Austria]] en [[1906]] o [[Suiza]].
 
{{AP|Sociedad de responsabilidad limitada}}
== Nombre de una GmbH ==
 
En Alemania, este tipo de entidad se rige por una [[ley]] Federal llamada ''GmbH-Gesetz'' o GmbHG ("ley GmbH"). La ley requiere que la designación de cada GmbH incluya la palabras ''Gesellschaft mit beschränkter Haftung'' o «cualquier otra abreviatura que sea generalmente comprensible».<ref> '' Gesetz betreffend die'' GmbH, [http://Bundesrecht.juris.de/gmbhg/__4.html $ 4]:''Die Firma der Gesellschaft muß [...] die Bezeichnung "Gesellschaft mit beschränkter Haftung" oder eine allgemein verständliche Abkürzung dieser Bezeichnung enthalten.''.<br/>Ley concerniente a las GmbH: El nombre de la sociedad debe contener la denominación ''Gesellschaft mit beschränkter Haftung'' o una abreviatura de dicha denominación comprensible por todos.</ref> En la práctica, por conveniencia, la elección más común es una abreviatura, por lo general «GmbH». Esta última, con o sin puntos, se coloca después del nombre de la sociedad, como en el caso de «Giesecke & Devrient GmbH». Si el nombre de la empresa ya incluye la palabra ''Gesellschaft'' («compañía»), la abreviatura pierde la «G» correspondiente, por ejemplo ''Theaterservicegesellschaft mbH''.
 
También hay «GesmbH» en [[Austria]] e incluso se puede ver «gGmbH» —donde la primera «g» significa ''gemeinnützige'' («[[Fundación (derecho)|Fundación de utilidad pública]]»).