Diferencia entre revisiones de «Etimología de Afganistán»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Desambiguando enlaces a Panini con DisamAssist. |
Sin resumen de edición |
||
Línea 1:
''[[Afganistán]]'' significa literalmente ‘tierra de los afganos’, donde afgano es sinónimo de [[pastún]]. El significado más preciso de ''afghan-'' ha sido discutido y se han propuesto varias hipótesis, en cambio el formativo ''-stan'' (también presente en otros topónimos de la región [[Pakistán]], [[Uzbekistán]], [[Tayikistán]], [[Turkmenistán]], etc) es de origen [[idioma persa|persa]] (''stan'' 'país').
== Teorías principales ==▼
▲== Teorías principales para ''afgano'' ==
Vista etimológicamente y sostenida por numerosos eruditos, el nombre ''Afgano'' deriva evidentemente del [[Sánscrito]] ''Ashvaka'' o ''Ashvakan'', del Assakenois del escritor griego clásico [[Flavio Arriano]]. Esta teoría fue propuesta por eruditos como el Dr. [[Cristian Lassen]], [[J. W. McCrindle]], etc., y ha sido sostenida por numerosos eruditos modernos.
En [[sánscrito]], la palabra ''áshva'' ([[iraní]] ''aspa'', [[prácrito]] ''assa'') significa ‘caballo’.
| |||