Diferencia entre revisiones de «Boca a boca»

En castellano la expresión correcta es ''boca a boca'' o ''boca en boca'', ya que ''boca a oreja'' es un catalanismo (''bocaorellaboca-orella'', literalmente ‘boca oído’). La argumentación que dice que ''boca a boca'' no tiene sentido porque en realidad la comunicación se realiza desde la boca desde el que habla hacia la oreja del que escucha no se sostiene porque se trata simplemente de otro punto de vista; cuando usamos la expresión ''boca a boca'' nos estamos refiriendo a que la información "va de boca en boca", es decir, que lo que una boca empezó a decir acaban diciéndolo otras.