Diferencia entre revisiones de «Salon-de-Provence»

Contenido eliminado Contenido añadido
CEM-bot (discusión · contribs.)
m Pequeñas correcciones WP:CEM.
Etiqueta: gettingstarted edit
Línea 221:
=== Monumentos civiles y museos ===
 
* '''El Castillo delde l'Empéri''' (del Imperio), dominando la ciudad antigua, es el castillo medieval más grande de Provenza, construido a partir del siglo XII al siglo XIII. Todavía es hoy eluna unode delas tres fortalezas más grandes de Provenza, con el palacio de los Papas de Aviñón y el castillo de Tarascon.
[[Archivo:Emperi.jpg|thumb|Vista interior del Castillo del Emperi]]
 
:Mencionado por primera vez en el siglo X, el castillo fue el lugar preferido de residencia de los arzobispos de Arles, antaño bajo la soberanía feudal de los emperadores romanos germánicos, de dondeahí su nombre de " Empéri ". El arzobispo de Arles, Luis Alemán, falleció allí a causa de la peste el 16 de septiembre de 1450. Los numerososNumerosos personajes ilustres permanecieron allí, entre los que estuvieron el emperador Frédéric Barberousse, el rey René de Anjou, Françisco 1º y la reina Claude en 1516. De la parte medieval en el primer patio, ocupado en otro tiempo por un foso de 7 metros de profundidad que justificaba la presencia de un puente levadizo, es a partir del siglo XVI cuando el castillo es embellecido, por ejemplo con una chimenea excepcional y gótica. Durante la Revolución Francesa, después de la muerte del último arzobispo, el castillo pasa a ser propiedad de la ciudad. El terremoto de 1909 dañó el edificio, dos torres fueron destruidas así como una parte de las murallas. El castillo protege hoy una biblioteca así como el museo de l'Empéri, una de lalas coleccióncolecciones más grandegrandes de historia militar francesa. En 2004, acogió 20.930 visitantes.
* '''Museo de l'emperiEmperi''': Totem de la ciudad, el castillo de l'Empéri protege, desde 1967, la colección Raoul y Jean Brunon, adquiridoadquirida por el Estado y expuestoexpuesta en este lugar en el marco de un convenio con museos del Ejército. Esta colección, propiedad del museo del Ejército (Hotel nacional de los Inválidos, París) es una de las primeras colecciones de historia militar francesa en el mundo, propiedad del museo del Ejército (Hotel nacional de los Inválidos, París). Los visitantes descubren allí un fresco vivo de la historia de Francia, yendo del reinado de Louis XV a la Gran Guerra (1914-1918). Esta colección, de una calidad rara y de una gran abundancia, también presenta objetos insólitos o excepcionales.
 
* '''Grande Fontaine''', también nombrada '''Fontaine Moussue''' (fuente de musgo). La fuente ya existía en el siglo XVI. Es sólo después de la Segunda Guerra mundial que las concreciones calizas, luego la espuma y la vegetación se desarrollaron, consagrándosele así la forma de una seta llena de musgo. A pesar de un clima templado, en los días más fríos del invierno se forman estalactitas cuando hiela.
 
* '''La puerta del Reloj'''. Fue edificada sobre la antigua puerta Farreiroux, el vestigio de las murallas, para reemplazar el reloj de la iglesia sanSaint-Michel. Los trabajos empezados en 1626 se terminanterminaron en 1664. Su puerta contiene un nicho que protege a una Madona. El escudete de " la ley " reemplazó al del rey, que había sido arrancado en 1792. La puerta del Reloj ha sido totalmente restaurada en 2004. La torre es coronada de un campanil notable de hierro forjado. La atalaya y la campana son clasificadas Monumento Histórico por orden del 30 de noviembre de 1911 mientras que la torre misma es inscrita Monumento Histórico por orden del 28 de diciembre 1926.
 
[[Archivo:Reloge.jpg|thumb|La Tour de l'Horloge - (la Torre del Reloj de Salon de Provence)]]
 
* '''La puerta del bourgBourg neufNeuf (de la Villa Nueva)'''. Una muralla que databa del siglo XII rodeaba la ciudad, y varias puertas daban así acceso a la ciudadmisma. Ésta se encuentra al lado del ayuntamiento. Bajo el soportal, podemos ver una estatua de la Virgen negra. Esta puerta ha sido inscrita monumentoMonumento históricoHistórico por orden del 28 de diciembre 1926.
 
* A la salida norte de Salón, el '''monumentalMonumental memorial Jean Moulin''' es la obra del escultor Marcel Courbier que efectúa allí su tercer monumento dedicado al héroe de la Resistencia Francesa [[Jean Moulin]]. Pero la temática cambió. El monumento de Salón es completamente original y no se parece a ningunoningún otro. Erigido este monumento por suscripción públicpública para la iniciativa del Comité Regional del Memorial Jean Moulin, con apoyo de Laura Moulin, conmemora el lanzamiento en paracaídas de Jean Moulin en Provenza, la noche del 1 al 2 de enero 1942, en compañía de Raymond Fassin y de Hervé Montjaret.
 
* '''Casa y Museo de Nostradamus''': Este museo municipal, creado en 1992, es "Casa de escritor y de patrimonios literarios " desde el 2006, se ubica en la casa que Michel de NOSTREDAME, llamado y conocido mundialmente como NOSTRADAMUS (1503-1566). Siendo viudo del primer matrimonio, compró la casa en 1547 para fundarformar allí a una nueva familia con Anne PONSARD y con ella tuvo sus 6 niños. Es en el lugar que acabó todas sus obras y que acaba sus días aproximadmanenteaproximadamente veinte años más tarde, en 1566. El Museo instalado en este lugar privilegiado ocupa una parte solamente de lo que fue su casa y les propone a los visitadoresvisitantes, gracias a una visita audioguiada de 45 minutos, el descubrimiento de NOSTRADAMUS, médico astrologoastrólogo del siglo XVI, espíritu brillante y científico, filósofo, poeta, visionario, que fue visitado por los más grandes de su época: RABELAIS, Catherine de MEDICIS, CHARLES IX, etc.
:El diseño moderno de la visita del Museo le permite dirigirse: a todo tipos diversos de público (sonido en 5 lenguas o texto papel en 17 lenguasasilenguas), así como a grupos (visitas guiadas sobre reserva), como también a los escolares (visitas adaptadas, expedientes pedagógicos).
::Señas:
::: La Maison de Nostradamus - Musée et Centre de Ressources
Línea 244 ⟶ 243:
::: Tel : 00.33.4.90.56.64.31 - Fax : 00.33.4.90.56.33.45 - e-mail : m.nostradamus@salon-de-provence.org
 
* '''Museo Grevin de Provence''': Instalado en el centro antiguo de la ciudad, cerca de un bosquecillo de olivos y de romero, el Museo Grévin es dedicado a la historia y a las leyendas de Provenza, de la antigüedad hasta nuestros días. De la invasión romana al tribunal dedel Rey René, trabajos de irrigación del ingeniero hidríco Adam de Craponne, al poestapoeta provenzal Frédéric Mistral, hasta el cine de Marcel Pagnol,. esteEste viaje en el tiempo, a lo largo de 27 siglos, se acompaña de numerosos efectos especiales como el soplo del Mistral y el canto de las cigarras, con un tema omnipresente:
: " La mujer y el agua ", ambas fuentes de fecundidad (mujer de leyenda como la Princesa Gyptis o mujer de corazón como Santa-Marta en la epopeya Cristiana, mujer de poder como la Reina Juana en sus complots dinásticos). Una visita audioguiada de 40 mn leminutos es propuesta entre los 16 decorados y 56 personajes de cera. Lenguas disponibles: francés, inglés, alemán, italiano, español y provenzal. ¿ Que va a descubrir en el Museo Grévin de Provenza? Los artistas como Puget, los pintores como Paul Cézanne, los poetas como Petrarca, Frédéric Mistral, Alphonse Daudet, los científicos como Jean-Enrique Fabre, los guerreros como el romano Caïus Mario, el vicealmirante de Francia Pierre-André de Suffren, laslos políticaspolíticos y los actores del show business.
::Señas:
:::Place des Centuries - 13300 Salon de Provence.
:::e-mail: m.grevin@salon-de-provence.org
 
* '''Museo del Jabon de Marsella''': En 1900, en Salon-de-Provence, Mario Fabre crea su jabonería. El museo vuelve a trazar la historia apasionante del jabón en Provenza, empezada en la Edad Media. La jabonería Mario Fabre conserva a los testigos más preciosos: tapones en boj grabado, herramientas, estarcidos para caja de expedición, viejos embalajes, papeles en cabeza, tablas de lavar.., etc. Reflejo de una actividad muy antigua siempre viva, este museo es fruto de una aventura familiar que se prosigue desde más de cien años.
::Señas: Museo del Jabón de Marsella - Jabonería Marius Fabre - 148, avenue Paul-Bourret. Aptdo. Correos num. 12 -n Salon-de-Provence.