Diferencia entre revisiones de «Hatikva»
Contenido eliminado Contenido añadido
→Texto actual: El himno es en HEBREO, no en yidis |
Sin resumen de edición |
||
Línea 36:
| style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | כל עוד בלבב פנימה<br />נפש יהודי הומיה,<br />ולפאתי מזרח קדימה,<br />עין לציון צופיה,
| style="text-align: left; font-style: italic; direction: ltr;" xml:lang="he-Latn" | Kol od balevav penima<br />Nefesh yehudi homia<br />Ulfaatei mizraj kadima<br />Áin leTsion tsofia
| style="text-align: left; direction: ltr;" xml:lang="en" | Mientras en lo profundo del corazón<br />palpite un alma [[Pueblo judío|judía]],<br />y dirigiéndose hacia el Oriente<br />un ojo aviste a [[Sion]],
|-
| style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | עוד לא אבדה תקוותנו,<br />התקווה בת שנות אלפים,<br />להיות עם חופשי בארצנו,<br />ארץ ציון וירושלים.
| |||